Summary


German

Detailed Translations for verprassen from German to French

verprassen:

verprassen verb (verprasse, verprasst, verprasste, verprasstet, verpraßt)

  1. verprassen (verschwenden; vergeuden; seineErsparnisseverprassen)
    dépenser follement; gaspiller; claquer son argent
    • gaspiller verb (gaspille, gaspilles, gaspillons, gaspillez, )
  2. verprassen (verschwenden; vergeuden; vertun; wegschmeißen; verhunzen)
    claquer son argent; gâcher; gaspiller; dilapider; dépenser follement; jeter
    • gâcher verb (gâche, gâches, gâchons, gâchez, )
    • gaspiller verb (gaspille, gaspilles, gaspillons, gaspillez, )
    • dilapider verb (dilapide, dilapides, dilapidons, dilapidez, )
    • jeter verb (jette, jettes, jetons, jetez, )
  3. verprassen (verschwenden)
    gaspiller; bazarder; claquer son argent
    • gaspiller verb (gaspille, gaspilles, gaspillons, gaspillez, )
    • bazarder verb (bazarde, bazardes, bazardons, bazardez, )

Conjugations for verprassen:

Präsens
  1. verprasse
  2. verprasst
  3. verprasst
  4. verprassen
  5. verprasst
  6. verprassen
Imperfekt
  1. verprasste
  2. verprasstest
  3. verprasste
  4. verprassten
  5. verprasstet
  6. verprassten
Perfekt
  1. habe verpraßt
  2. hast verpraßt
  3. hat verpraßt
  4. haben verpraßt
  5. habt verpraßt
  6. haben verpraßt
1. Konjunktiv [1]
  1. verprasse
  2. verprassest
  3. verprasse
  4. verprassen
  5. verprasset
  6. verprassen
2. Konjunktiv
  1. verprassete
  2. verprassetest
  3. verprassete
  4. verprasseten
  5. verprassetet
  6. verprasseten
Futur 1
  1. werde verprassen
  2. wirst verprassen
  3. wird verprassen
  4. werden verprassen
  5. werdet verprassen
  6. werden verprassen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verprassen
  2. würdest verprassen
  3. würde verprassen
  4. würden verprassen
  5. würdet verprassen
  6. würden verprassen
Diverses
  1. verprass!
  2. verprasst!
  3. verprassen Sie!
  4. verpraßt
  5. verprassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verprassen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bazarder verprassen; verschwenden
claquer son argent seineErsparnisseverprassen; vergeuden; verhunzen; verprassen; verschwenden; vertun; wegschmeißen beleihen; verpfänden; versetzen
dilapider vergeuden; verhunzen; verprassen; verschwenden; vertun; wegschmeißen
dépenser follement seineErsparnisseverprassen; vergeuden; verhunzen; verprassen; verschwenden; vertun; wegschmeißen beleihen; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verpfänden; verschwenden; versetzen; vertun
gaspiller seineErsparnisseverprassen; vergeuden; verhunzen; verprassen; verschwenden; vertun; wegschmeißen beleihen; bummeln; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpesten; verpfuschen; verpfänden; verschwenden; versetzen; verseuchen; vertrödeln; vertun
gâcher vergeuden; verhunzen; verprassen; verschwenden; vertun; wegschmeißen abfaulen; ausfaulen; entarten; entstellen; faulen; fummeln; gerinnen; herumpfuschen; korrumpieren; pfuschen; sauer werden; stümpern; verderben; verfaulen; vergeuden; vergießen; vergällen; verhunzen; verkommen lassen; verkrümeln; verlottern; vermasseln; vermurksen; verpesten; verpfuschen; verschwenden; verseuchen; vertun; verwahrlosen lassen; wegfaulen
jeter vergeuden; verhunzen; verprassen; verschwenden; vertun; wegschmeißen abwerfen; beseitigen; entfernen; herunterwerfen; hinabstossen; hinauswerfen; hinunterwerfen; hinwerfen; kugeln; loswerfen; schleudern; schmeißen; schmettern; stürzen; wegschmeißen; werfen; zuschütten; zuwerfen

Synonyms for "verprassen":


Wiktionary Translations for verprassen:


Cross Translation:
FromToVia
verprassen claquer; flamber splurge — to spend lavishly or extravagantly
verprassen gâcher; gaspiller; dilapider squander — to waste

External Machine Translations: