Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate kurzerhand

Translate kurzerhand from German to Swedish

Summary

German to Swedish: more detail...

kurzerhand:
- kort sagt; kortfattat; hel kort; bara; helt enkelt; utan eftertänkan; utan omvägar
Wiktionary:
- kurzerhand → utan omsvep, hastigt och lustigt

German

Detailed Translations for kurzerhand from German to Swedish

kurzerhand:

kurzerhand adj

kurzerhand (kurzweg)
kort sagt
- kort sagt adj
kurzerhand (kurz)
kortfattat; hel kort
- kortfattat adj
- hel kort adj
kurzerhand (kurzweg; einfach)
bara; helt enkelt
- bara adj
- helt enkelt adj
kurzerhand (einfach)
utan eftertänkan
- utan eftertänkan adj
kurzerhand (kurzweg; ohne Umschweife)
utan omvägar
- utan omvägar adj

Translation Matrix for kurzerhand:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bara	einfach; kurzerhand; kurzweg	bar; eben; einfach; gerade; gerade eben; glatt; pur; rein; sauber; schier; unverfälscht; wahr
hel kort	kurz; kurzerhand
helt enkelt	einfach; kurzerhand; kurzweg
kort sagt	kurzerhand; kurzweg	kurzgefaßt
kortfattat	kurz; kurzerhand	bündig; der Kürze halber; kernig; knapp; kurz; kurzgefaßt; summarisch
utan eftertänkan	einfach; kurzerhand
utan omvägar	kurzerhand; kurzweg; ohne Umschweife

Synonyms for "kurzerhand":

a limine; brevi manu; mir nichts, dir nichts; ohne zu zögern; ohne Zögern; unbesehen

Wiktionary Translations for kurzerhand:

kurzerhand

adverb

ohne Umschweife, rasch, ohne groß darüber nachzudenken
- kurzerhand → utan omsvep; hastigt och lustigt