Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. verkürzen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for verkürzen from German to Swedish

verkürzen:

verkürzen verb (verkürze, verkürzt, verkürzte, verkürztet, verkürzt)

  1. verkürzen (kürzermachen; einkürzen; beschränken; )
    förkorta; avkorta; korta av; korta ner
    • förkorta verb (förkortar, förkortade, förkortat)
    • avkorta verb (avkortar, avkortade, avkortat)
    • korta av verb (kortar av, kortade av, kortat av)
    • korta ner verb (kortar ner, kortade ner, kortat ner)
  2. verkürzen (kürzen)
    korta in
    • korta in verb (kortar in, kortade in, kortat in)
  3. verkürzen (abkürzen; kürzen)
    minska; förkorta; avkorta
    • minska verb (minskar, minskade, minskat)
    • förkorta verb (förkortar, förkortade, förkortat)
    • avkorta verb (avkortar, avkortade, avkortat)
  4. verkürzen (kürzen; verkleinern; einkürzen; kürzer machen)
    klippa av; inkorta
    • klippa av verb (klippar av, klippade av, klippat av)
    • inkorta verb (inkortar, inkortade, inkortat)

Conjugations for verkürzen:

Präsens
  1. verkürze
  2. verkürzt
  3. verkürzt
  4. verkürzen
  5. verkürzt
  6. verkürzen
Imperfekt
  1. verkürzte
  2. verkürztest
  3. verkürzte
  4. verkürzten
  5. verkürztet
  6. verkürzten
Perfekt
  1. habe verkürzt
  2. hast verkürzt
  3. hat verkürzt
  4. haben verkürzt
  5. habt verkürzt
  6. haben verkürzt
1. Konjunktiv [1]
  1. verkürze
  2. verkürzest
  3. verkürze
  4. verkürzen
  5. verkürzet
  6. verkürzen
2. Konjunktiv
  1. verkürzete
  2. verkürzetest
  3. verkürzete
  4. verkürzeten
  5. verkürzetet
  6. verkürzeten
Futur 1
  1. werde verkürzen
  2. wirst verkürzen
  3. wird verkürzen
  4. werden verkürzen
  5. werdet verkürzen
  6. werden verkürzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verkürzen
  2. würdest verkürzen
  3. würde verkürzen
  4. würden verkürzen
  5. würdet verkürzen
  6. würden verkürzen
Diverses
  1. verkürz!
  2. verkürzt!
  3. verkürzen Sie!
  4. verkürzt
  5. verkürzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verkürzen:

NounRelated TranslationsOther Translations
klippa av Abknipsen; Abschneiden; Abtrennen
korta av Abkürzen
VerbRelated TranslationsOther Translations
avkorta abkürzen; beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen
förkorta abkürzen; beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen
inkorta einkürzen; kürzen; kürzer machen; verkleinern; verkürzen
klippa av einkürzen; kürzen; kürzer machen; verkleinern; verkürzen abhauen; abkappen; abschneiden; schneiden
korta av beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen
korta in kürzen; verkürzen beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; minimalisieren; reduzieren; schrumpfen; verknappen; vermindern
korta ner beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen
minska abkürzen; kürzen; verkürzen abbauen; abnehmend; abschwächen; einschrumpfen; einschränken; fallen; fortnehmen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; herabwürdigen; kürzen; lindern; mildern; mindern; minimalisieren; mäßigen; nachlassen; niedriger machen; reduzieren; rückgängig machen; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwindend; schwächen; senken; setzen; sinken; sparen; verkleinern; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; weniger werden; zurückdrehen; zurückgehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden; zusammengehen
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
minska Abgang; Lagerabgang

Synonyms for "verkürzen":


Wiktionary Translations for verkürzen:


Cross Translation:
FromToVia
verkürzen förkorta; sammandraga; sammanfatta abrégerrendre plus court.
verkürzen förkorta; avkorta raccourcirrendre plus court.

Related Translations for verkürzen