Summary
English to German: more detail...
- pass away:
-
Wiktionary:
- pass away → sterben, ausatmen, verbleichen, verscheiden, versterben
- pass away → einschlafen, sterben
English
Detailed Translations for pass away from English to German
pass away:
-
to pass away (die; fall; perish; succumb; depart this earth; be killed; depart this life; be killed in action)
sterben; umkommen; entschlafen; im Sterben liegen; zugrunde gehen-
im Sterben liegen verb
-
zugrunde gehen verb (gehe zugrunde, gehst zugrunde, geht zugrunde, gang zugrunde, ganget zugrunde, zugrunde gegangen)
-
to pass away (die; decease; be on one's deathbed)
sterben; umkommen; entschlafen; verscheiden; hinscheiden; dahingehen-
hinscheiden verb (scheide hin, scheidest hin, scheidet hin, scheidete hin, scheidetet hin, hingescheidet)
-
to pass away (die; expire)
sterben; hingehen; einschlummern; verscheiden; versterben; hinscheiden; einschlafen; erliegen; abkratzen; entschlafen; dahingehen; fortgehen-
einschlummern verb (schlummere ein, schlummerst ein, schlummert ein, schlummerte ein, schlummertet ein, eingeschlummert)
-
hinscheiden verb (scheide hin, scheidest hin, scheidet hin, scheidete hin, scheidetet hin, hingescheidet)
Conjugations for pass away:
present
- pass away
- pass away
- passes away
- pass away
- pass away
- pass away
simple past
- passed away
- passed away
- passed away
- passed away
- passed away
- passed away
present perfect
- have passed away
- have passed away
- has passed away
- have passed away
- have passed away
- have passed away
past continuous
- was passing away
- were passing away
- was passing away
- were passing away
- were passing away
- were passing away
future
- shall pass away
- will pass away
- will pass away
- shall pass away
- will pass away
- will pass away
continuous present
- am passing away
- are passing away
- is passing away
- are passing away
- are passing away
- are passing away
subjunctive
- be passed away
- be passed away
- be passed away
- be passed away
- be passed away
- be passed away
diverse
- pass away!
- let's pass away!
- passed away
- passing away
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for pass away:
Synonyms for "pass away":
Antonyms for "pass away":
Related Definitions for "pass away":
Wiktionary Translations for pass away:
pass away
Cross Translation:
verb
pass away
-
to die
- pass away → sterben
-
verhüllend: friedlich, ohne Qualen im Bett sterben
-
gehoben: den letzten Atemzug tun, sterben
- ausatmen → pass away; give up the breath of life; draw one's last breath
-
intransitiv: von Lebewesen: aufhören zu leben
- sterben → die; perish; decease; depart; expire; pass away; pass by; kick the bucket; snuff it; nibble off; to cop it; buy the farm; meet one's maker; take a dirt nap; to pay the debt of nature; to be gathered to one's fathers
-
sterben
-
respektvoll: aufhören zu leben
-
gehoben: aus einem lebendigen in einen toten Zustand wechseln
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• pass away | → sterben | ↔ décéder — admin|fr mourir, parler des personnes. |
• pass away | → sterben | ↔ mourir — Cesser de vivre. |