English to German:   more detail...
  1. unloaded:
  2. unload:
  3. Wiktionary:


Detailed Translations for unloaded from English to German


unloaded adj

  1. unloaded

Translation Matrix for unloaded:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
unbeladen unloaded
ungeladen unloaded

Synonyms for "unloaded":

Antonyms for "unloaded":

Related Definitions for "unloaded":

  1. (of weapons) not charged with ammunition1
    • many people are killed by guns thought to be unloaded1


to unload verb (unloads, unloaded, unloading)

  1. to unload
    löschen; entladen; ausladen; abgeben; ablassen
    • löschen verb (lösche, löschst, löscht, löschte, löschtet, gelöscht)
    • entladen verb (entlade, entlädst, entlädt, entlud, entludet, entladen)
    • ausladen verb (lade aus, lädst aus, lädt aus, lud aus, ludet aus, ausgeladen)
    • abgeben verb (gebe ab, gibst ab, gab ab, gabt ab, abgegeben)
    • ablassen verb (lasse ab, läßt ab, ließ ab, ließet ab, abgelassen)
  2. to unload (express; spout)
    • äußern verb (äußere, äußerst, äußert, äußerte, äußertet, geäußert)

Conjugations for unload:

  1. unload
  2. unload
  3. unloads
  4. unload
  5. unload
  6. unload
simple past
  1. unloaded
  2. unloaded
  3. unloaded
  4. unloaded
  5. unloaded
  6. unloaded
present perfect
  1. have unloaded
  2. have unloaded
  3. has unloaded
  4. have unloaded
  5. have unloaded
  6. have unloaded
past continuous
  1. was unloading
  2. were unloading
  3. was unloading
  4. were unloading
  5. were unloading
  6. were unloading
  1. shall unload
  2. will unload
  3. will unload
  4. shall unload
  5. will unload
  6. will unload
continuous present
  1. am unloading
  2. are unloading
  3. is unloading
  4. are unloading
  5. are unloading
  6. are unloading
  1. be unloaded
  2. be unloaded
  3. be unloaded
  4. be unloaded
  5. be unloaded
  6. be unloaded
  1. unload!
  2. let's unload!
  3. unloaded
  4. unloading
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for unload:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abgeben unload bring; bring around; cede; deliver; deliver to the door; furnish; hand in; hand over; leave; provide; publish; put up for shipment; send; ship; supply; surrender; turn in; yield
ablassen unload cease; desist from
ausladen unload discharge; extort; offload
entladen unload discharge; offload
löschen unload alleviate; clear; delete; disqualify; erase; expel; extinguish; purge; put out; quench
äußern express; spout; unload blab; chat; chatter; have a conversation; interpret; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell; translate
- discharge; drop; drop off; offload; put down; set down; unlade

Related Words for "unload":

Synonyms for "unload":

Related Definitions for "unload":

  1. take the load off (a container or vehicle)1
    • unload the truck1
  2. leave or unload1
    • unload the cargo1

Wiktionary Translations for unload:

  1. eine Ladung aus einem Schiff oder LKW entfernen
  2. etwas aus einem Transportfahrzeug herausnehmen und abstellen
  3. (transitiv) eine Ladung von einem Ort (zum Beispiel einem Transportfahrzeug) entfernen oder herunterheben

Cross Translation:
unload an Land gehen débarquertirer, ou faire sortir d’un navire, d’un bateau, ce qu’il contenir. — usage On le dit surtout en parlant d’un bâtiment parvenir à sa destination.
unload ausladen décharger — Ôter ce qui formait la charge.
unload entleeren décharger — Soulager son estomac, son ventre, par quelque évacuation.