Home ->Dictionaries ->English/Spanish ->Translate go wrong

Translate go wrong from English to Spanish

Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. go wrong:

English

Detailed Translations for go wrong from English to Spanish

go wrong:

to go wrong verb (goes wrong, went wrong, going wrong)

  1. to go wrong (lose one's face; fail; flop; meet with disaster; fall flat)
    faltar; engañarse; fallar; equivocarse; encallar; fracasar; estar en un error; salir mal; perderse; salir fallido; embarrancar; ir mal; irse al carajo; irse al agua; errar; meter la pata; errarse; cometer un error; irse al traste

Conjugations for go wrong:

present
  1. go wrong
  2. go wrong
  3. goes wrong
  4. go wrong
  5. go wrong
  6. go wrong
simple past
  1. went wrong
  2. went wrong
  3. went wrong
  4. went wrong
  5. went wrong
  6. went wrong
present perfect
  1. have gone wrong
  2. have gone wrong
  3. has gone wrong
  4. have gone wrong
  5. have gone wrong
  6. have gone wrong
past continuous
  1. was going wrong
  2. were going wrong
  3. was going wrong
  4. were going wrong
  5. were going wrong
  6. were going wrong
future
  1. shall go wrong
  2. will go wrong
  3. will go wrong
  4. shall go wrong
  5. will go wrong
  6. will go wrong
continuous present
  1. am going wrong
  2. are going wrong
  3. is going wrong
  4. are going wrong
  5. are going wrong
  6. are going wrong
subjunctive
  1. be gone wrong
  2. be gone wrong
  3. be gone wrong
  4. be gone wrong
  5. be gone wrong
  6. be gone wrong
diverse
  1. go wrong!
  2. let's go wrong!
  5. gone wrong
  6. going wrong
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

go wrong adj

  1. go wrong (break down; get lost)
    inservible

Translation Matrix for go wrong:

NounRelated TranslationsOther Translations
fracasar drift ashore; washing ashore; washing up
ir mal going wrong
VerbRelated TranslationsOther Translations
cometer un error fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be mistaken; make a digression; make a mistake; make an error
embarrancar fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster
encallar fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster becoming stuck; get stuck; jam; run aground; stagnate; stay put; stick
engañarse fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be mistaken; make a mistake
equivocarse fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be mistaken; make a digression; make a mistake; make an error
errar fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be mistaken; hike; make a mistake; make an error; miss one's hold; roam; travel; travel about; wander; wander about
errarse fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be mistaken; make a mistake
estar en un error fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be mistaken; make a mistake; make an error
fallar fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be a failure; be mistaken; be overthrown; be ruined; come to grief; disappoint; fail; fail in something; fall; fall short; glance off; make a mistake; make an error; ricochet off; take a nosedive; work out badly
faltar fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be absent; be lacking; be missing; be mistaken; lack; make a mistake
fracasar fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be a failure; be mistaken; be overthrown; be ruined; break down; break off; come to grief; fall; give way; go to pieces; make a mistake; take a nosedive
ir mal fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be unbecoming; going wrong; not become; not suit
irse al agua fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster
irse al carajo fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster
irse al traste fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be a failure; be overthrown; fall; take a nosedive
meter la pata fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be mistaken; make a mistake; make an error
perderse fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster become lost; fall through; get lost; go astray; led astray; lose; miss; overlook
salir fallido fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be a failure; be overthrown; break down; break off; fall; take a nosedive
salir mal fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be a failure; be overthrown; break down; break off; fall; take a nosedive
- fail; miscarry
ModifierRelated TranslationsOther Translations
inservible break down; get lost; go wrong defective; lacking; meaningless; pointless; poor; senseless; unsound; unusable; useless; valueless; worthless

Synonyms for "go wrong":


Antonyms for "go wrong":


Related Definitions for "go wrong":

  1. be unsuccessful1

External Machine Translations:

Related Translations for go wrong







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1647 seconds
Page rendered in 1.0 seconds