English to Spanish:   more detail...
  1. loafer:
  2. loaf:
  3. Wiktionary:


Detailed Translations for loafer from English to Spanish


loafer [the ~] noun

  1. the loafer (skulker; sluggard; slacker; )
    el vago; el perezoso; la perezosa; el holgazán
  2. the loafer (idler; loiterer)
    el vago; el holgazán; el gandul
  3. the loafer (street-lounger)
    el trotacalles

Translation Matrix for loafer:

NounRelated TranslationsOther Translations
gandul idler; loafer; loiterer lazy bones; sloth; sluggard
holgazán idler; layabout; loafer; loiterer; lounger; skulker; slacker; sluggard; twerp dawdler; lazy bones; lingerer; sloth; slow poke; sluggard
perezosa idler; layabout; loafer; lounger; skulker; slacker; sluggard; twerp lazy bones; sloth; sluggard
perezoso idler; layabout; loafer; lounger; skulker; slacker; sluggard; twerp lazy bones; sloth; sluggard
trotacalles loafer; street-lounger
vago idler; layabout; loafer; loiterer; lounger; skulker; slacker; sluggard; twerp lazy bones; sloth; sluggard; work-shy
- bum; do-nothing; idler; layabout
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gandul idle; lazy; slack; slow; workshy
perezoso crazy; daft; dawdling; dragging; drained; drooping; easy-going; foolish; funny; idiotic; idle; inactive; indolent; inert; insane; languid; lazy; limp; lingering; listless; mad; mixed up; muzzy; odd; passive; ridiculous; shuffling; silly; slack; slow; slow of understanding; sluggish; stupid; tardy; washed out; weird; workshy
vago alarming; bearing no interests; bland; blurred; creepy; deceitful; dim; faded; faint; foggy; frightening; frightful; grisly; hazy; idle; imminent; impending; inconvenient; indeterminate; indistinct; lurid; mendacious; misty; nontransparent; not bright; not clear; obscure; ominous; opaque; out of focus; pale; sallow; scary; shadowy; sinister; spooky; terrifying; threatening; turbid; uncertain; unclear; undefinable; unreliable; vague; vaguely; washed out

Related Words for "loafer":

  • loafers

Synonyms for "loafer":

Related Definitions for "loafer":

  1. person who does no work1

Wiktionary Translations for loafer:

  1. idle person
  2. footwear

loafer form of loaf:

loaf [the ~] noun

  1. the loaf
    el pan
    • pan [el ~] noun
  2. the loaf
    el trozo

to loaf verb (loafs, loafed, loafing)

  1. to loaf (idle)

Conjugations for loaf:

  1. loaf
  2. loaf
  3. loafs
  4. loaf
  5. loaf
  6. loaf
simple past
  1. loafed
  2. loafed
  3. loafed
  4. loafed
  5. loafed
  6. loafed
present perfect
  1. have loafed
  2. have loafed
  3. has loafed
  4. have loafed
  5. have loafed
  6. have loafed
past continuous
  1. was loafing
  2. were loafing
  3. was loafing
  4. were loafing
  5. were loafing
  6. were loafing
  1. shall loaf
  2. will loaf
  3. will loaf
  4. shall loaf
  5. will loaf
  6. will loaf
continuous present
  1. am loafing
  2. are loafing
  3. is loafing
  4. are loafing
  5. are loafing
  6. are loafing
  1. be loafed
  2. be loafed
  3. be loafed
  4. be loafed
  5. be loafed
  6. be loafed
  1. loaf!
  2. let's loaf!
  3. loafed
  4. loafing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for loaf:

NounRelated TranslationsOther Translations
pan loaf bread
trozo loaf bite; board; chunk; little bit; little lump; lump; morsel; mouthful; part; piece; portion; section; segment; share
- loaf of bread
VerbRelated TranslationsOther Translations
andar libre idle; loaf be at large
holgazanear idle; loaf bungle; dawdle; go slow; idle; lie down on the job; linger; loiter; lounge about; lounge around; malinger; mess; muck up; sit around; slack; tarry; waffle
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
- nerd

Related Words for "loaf":

  • loafing, loafs, loaves

Synonyms for "loaf":

Related Definitions for "loaf":

  1. a quantity of food (other than bread) formed in a particular shape1
    • meat loaf1
    • sugar loaf1
    • a loaf of cheese1
  2. a shaped mass of baked bread that is usually sliced before eating1

Wiktionary Translations for loaf:

  1. do nothing
  1. head (slang)
  2. block of bread

Cross Translation:
loaf flauta flûte — (musique) instrument à vent sous forme de tuyau percer d’orifices. De l’air souffler est mis en vibration par un biseau disposé près de l’embouchure du tuyau dont la longueur est déterminée par le nombre et la taille d’orifices disposés sur le [[corps
loaf pan pain — Aliment

Related Translations for loafer