Summary
English to French: more detail...
- fathomed:
- fathom:
-
Wiktionary:
- fathom → comprendre, saisir
- fathom → brasse, toise
- fathom → sonder, rechercher, fonder, approfondir
English
Detailed Translations for fathomed from English to French
fathomed:
-
fathomed
Translation Matrix for fathomed:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
approfondi | fathomed | accurate; accurately; basic; broad; careful; consummate; deep; detailed; elaborate; elementary; essential; exact; exhaustive; expansive; extensive; in depth; in detail; meticulous; painstaking; penetrating; perfect; precise; precisely; profound; scrupulous; stringent; thorough; wide; widespread |
deviné | fathomed | |
percé | fathomed | broken through; faulty; leaky; pricked; punctured |
Related Words for "fathomed":
fathom:
-
to fathom (see through)
approfondir; pénétrer-
approfondir verb (approfondis, approfondit, approfondissons, approfondissez, approfondissent, approfondissais, approfondissait, approfondissions, approfondissiez, approfondissaient, approfondîmes, approfondîtes, approfondirent, approfondirai, approfondiras, approfondira, approfondirons, approfondirez, approfondiront)
-
pénétrer verb (pénètre, pénètres, pénétrons, pénétrez, pénètrent, pénétrais, pénétrait, pénétrions, pénétriez, pénétraient, pénétrai, pénétras, pénétra, pénétrâmes, pénétrâtes, pénétrèrent, pénétrerai, pénétreras, pénétrera, pénétrerons, pénétrerez, pénétreront)
-
Conjugations for fathom:
present
- fathom
- fathom
- fathoms
- fathom
- fathom
- fathom
simple past
- fathomed
- fathomed
- fathomed
- fathomed
- fathomed
- fathomed
present perfect
- have fathomed
- have fathomed
- has fathomed
- have fathomed
- have fathomed
- have fathomed
past continuous
- was fathoming
- were fathoming
- was fathoming
- were fathoming
- were fathoming
- were fathoming
future
- shall fathom
- will fathom
- will fathom
- shall fathom
- will fathom
- will fathom
continuous present
- am fathoming
- are fathoming
- is fathoming
- are fathoming
- are fathoming
- are fathoming
subjunctive
- be fathomed
- be fathomed
- be fathomed
- be fathomed
- be fathomed
- be fathomed
diverse
- fathom!
- let's fathom!
- fathomed
- fathoming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for fathom:
Noun | Related Translations | Other Translations |
toise | cord; fathom | |
- | fthm | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
approfondir | fathom; see through | deepen; excavate; exhume; explore in depth; get at the root of; get to the bottom; make more profound; study in depth |
pénétrer | fathom; see through | bore through; come in; drill; encode; enter; get in; get through; go in; go inside; go into; impress; imprint; instil; instill; penetrate; perforate; pierce; pierce through; reach |
- | bottom; penetrate; sound | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | search out |
Related Words for "fathom":
Synonyms for "fathom":
Related Definitions for "fathom":
Wiktionary Translations for fathom:
fathom
Cross Translation:
verb
fathom
-
(transitive, figuratively) to manage to comprehend
- fathom → comprendre; saisir
-
measure of length
- fathom → brasse
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fathom | → sonder | ↔ loden — het peilen van waterdiepte |
• fathom | → sonder | ↔ gronden — het peilen van waterdiepte |
• fathom | → rechercher; fonder; approfondir | ↔ ergründen — (transitiv) etwas bis ins Letzte klären; den Grund oder die Ursache für etwas versuchen herauszubekommen |