Summary
English to Dutch: more detail...
- neglected:
- neglect:
-
Wiktionary:
- neglected → verwaarloosd
- neglect → zorgeloosheid, nalatigheid, verwaarlozing, onzorgvuldigheid
- neglect → verzaken, nalaten, verwaarlozen, negeren
- neglect → achteloos voorbijgaan aan, geen aandacht schenken aan, achterstellen, verwaarlozen, verzaken, een hekel hebben aan, minachten, versmaden, inbreuk maken op, verachten
English
Detailed Translations for neglected from English to Dutch
neglected:
-
neglected
Translation Matrix for neglected:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
onverzorgd | neglected | |
verwilderd | neglected | disorederly; lawless; undisciplined; wild |
- | ignored; unattended; unheeded | |
Other | Related Translations | Other Translations |
- | slighted | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
verwaarloosd | neglected |
Related Words for "neglected":
Synonyms for "neglected":
Related Definitions for "neglected":
Wiktionary Translations for neglected:
neglected
adjective
-
suffering from neglect
- neglected → verwaarloosd
neglected form of neglect:
-
to neglect
-
to neglect
-
to neglect (disregard; omit; ignore)
veronachtzamen; nalaten-
veronachtzamen verb (veronachtzaam, veronachtzaamt, veronachtzaamde, veronachtzaamden, veronachtzaamd)
-
-
to neglect (be slovenly; spoil)
Conjugations for neglect:
present
- neglect
- neglect
- neglects
- neglect
- neglect
- neglect
simple past
- neglected
- neglected
- neglected
- neglected
- neglected
- neglected
present perfect
- have neglected
- have neglected
- has neglected
- have neglected
- have neglected
- have neglected
past continuous
- was neglecting
- were neglecting
- was neglecting
- were neglecting
- were neglecting
- were neglecting
future
- shall neglect
- will neglect
- will neglect
- shall neglect
- will neglect
- will neglect
continuous present
- am neglecting
- are neglecting
- is neglecting
- are neglecting
- are neglecting
- are neglecting
subjunctive
- be neglected
- be neglected
- be neglected
- be neglected
- be neglected
- be neglected
diverse
- neglect!
- let's neglect!
- neglected
- neglecting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the neglect (omission; oversight)
-
the neglect (dereliction; forsaking; revoke)
-
the neglect (omission; elision; declaration; oversight; deletion; ellipsis; non-attendance)
-
the neglect (nonchalance; negligence; carelessness)
Translation Matrix for neglect:
Related Words for "neglect":
Synonyms for "neglect":
Antonyms for "neglect":
Related Definitions for "neglect":
Wiktionary Translations for neglect:
neglect
Cross Translation:
noun
neglect
-
habitual lack of care
- neglect → zorgeloosheid; nalatigheid; verwaarlozing
-
state of being neglected
- neglect → verwaarlozing
-
act of neglecting
- neglect → nalatigheid; onzorgvuldigheid; verwaarlozing
-
failure due to carelessness
-
fail to care for
- neglect → verwaarlozen
-
disregard
- neglect → verwaarlozen; negeren
verb
-
iets niet doen, dat men had zullen of moeten doen
-
iets niet de benodigde verzorging schenken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• neglect | → achteloos voorbijgaan aan; geen aandacht schenken aan; achterstellen; verwaarlozen; verzaken; een hekel hebben aan; minachten; versmaden; inbreuk maken op; verachten | ↔ dédaigner — considérer avec dédain. |
• neglect | → achteloos voorbijgaan aan; geen aandacht schenken aan; achterstellen; verwaarlozen; verzaken | ↔ négliger — Ne pas prendre soin d’une chose dont on devoir s’occuper. |
External Machine Translations: