English

Detailed Translations for hiker from English to Dutch

hike:

to hike verb (hikes, hiked, hiking)

  1. to hike (travel about; travel)
    reizen; rondreizen; trekken; zwerven
    • reizen verb (reis, reist, reisde, reisden, gereisd)
    • rondreizen verb (reis rond, reist rond, reisde rond, reisden rond, rondgereisd)
    • trekken verb (trek, trekt, trok, trokken, getrokken)
    • zwerven verb (zwerf, zwerft, zwierf, zwierven, gezworven)

Conjugations for hike:

present
  1. hike
  2. hike
  3. hikes
  4. hike
  5. hike
  6. hike
simple past
  1. hiked
  2. hiked
  3. hiked
  4. hiked
  5. hiked
  6. hiked
present perfect
  1. have hiked
  2. have hiked
  3. has hiked
  4. have hiked
  5. have hiked
  6. have hiked
past continuous
  1. was hiking
  2. were hiking
  3. was hiking
  4. were hiking
  5. were hiking
  6. were hiking
future
  1. shall hike
  2. will hike
  3. will hike
  4. shall hike
  5. will hike
  6. will hike
continuous present
  1. am hiking
  2. are hiking
  3. is hiking
  4. are hiking
  5. are hiking
  6. are hiking
subjunctive
  1. be hiked
  2. be hiked
  3. be hiked
  4. be hiked
  5. be hiked
  6. be hiked
diverse
  1. hike!
  2. let's hike!
  3. hiked
  4. hiking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

hike [the ~] noun

  1. the hike (journey; tour; voyage; )
    de reis; de expeditie; de trektocht; de mars; de toer; de tocht; de rit
  2. the hike (walk; hiking tour; promenade; )
    de wandeling; het ommetje; de wandeltocht; de kuier; de omloop; het loopje; het uitje; het tochtje
  3. the hike (hiking tour)
    de voettocht; de voetreis
  4. the hike (ramble; wandering)
    de omzwerving; de dwaaltocht; de zwerftocht

Translation Matrix for hike:

NounRelated TranslationsOther Translations
dwaaltocht hike; ramble; wandering
expeditie expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage expedition; reconnoitering expedition; scouting expedition
kuier hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
loopje hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
mars expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage
omloop hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk being in circulation; circulation
ommetje hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
omzwerving hike; ramble; wandering
reis expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage drive; excursion; journey; outing; tour; travel; trip; voyage
rit expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage
tocht expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage air lock; draft; drive; excursion; journey; outing; tour; trip; voyage
tochtje hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk drive; excursion; feat; journey; passage; tour; trick; trip; voyage
toer expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage achievement; drive; excursion; handiness; journey; making one's round; orbit; outing; revolution; stunt; tour; tour de force; tour of inspection; trip; voyage
trektocht expedition; hike; hiking tour; journey; march; tour; voyage
uitje hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk drive; excursion; feat; journey; passage; trick; trip; voyage
voetreis hike; hiking tour
voettocht hike; hiking tour walking-tour
wandeling hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk
wandeltocht hike; hiking tour; outing; promenade; ramble; short walk; stroll; tramp; walk walking-tour
zwerftocht hike; ramble; wandering
- boost; cost increase; hiking; raise; rise; salary increase; tramp; wage hike; wage increase
VerbRelated TranslationsOther Translations
reizen hike; travel; travel about
rondreizen hike; travel; travel about
trekken hike; travel; travel about drag along; draw; haul; lug; pull; tug
zwerven hike; travel; travel about roam; rove; wander; wander about
- boost; hike up
OtherRelated TranslationsOther Translations
- walk

Related Words for "hike":


Synonyms for "hike":


Related Definitions for "hike":

  1. a long walk usually for exercise or pleasure1
    • she enjoys a hike in her spare time1
  2. the amount a salary is increased1
  3. an increase in cost1
  4. walk a long way, as for pleasure or physical exercise1
    • We were hiking in Colorado1
    • hike the Rockies1
  5. increase1
    • The landlord hiked up the rents1

hiker:

hiker [the ~] noun

  1. the hiker (rambler; backpacker)
    de trekker; trekster

Translation Matrix for hiker:

NounRelated TranslationsOther Translations
trekker backpacker; hiker; rambler tractor; windshield wiper; wiper
trekster backpacker; hiker; rambler
- tramp; tramper

Related Words for "hiker":


Synonyms for "hiker":


Related Definitions for "hiker":

  1. a foot traveler; someone who goes on an extended walk (for pleasure)1

Wiktionary Translations for hiker:

hiker
noun
  1. iemand die buitenshuis een stuk loopt