English

Detailed Translations for notch from English to Swedish

notch:

notch [the ~] noun

  1. the notch (incision; groove; cut; )
    skåra; repa; hack
  2. the notch (slot; gap; groove; )
    myntinkast; springa
  3. the notch (cartel)
    jack; hack; skåra; inskärning
  4. the notch (groove; nick)
    hack; skåra; inskärning

to notch verb (notches, notched, notching)

  1. to notch
    hacka; skåra; göra skåror i
    • hacka verb (hackar, hackade, hackat)
    • skåra verb (skårar, skårade, skårat)
    • göra skåror i verb (gör skåror i, gjorde skåror i, gjort skåror i)
  2. to notch (jag)
    karva; göra skåror
    • karva verb (karvar, karvade, karvat)
    • göra skåror verb (gör skåror, gjorde skåror, gjort skåror)
  3. to notch (nick; score)
    hacka; skåra
    • hacka verb (hackar, hackade, hackat)
    • skåra verb (skårar, skårade, skårat)
  4. to notch (carve; slash; cut)
    skära; tälja
    • skära verb (skär, skar, skurit)
    • tälja verb (täljar, täljade, täljat)

Conjugations for notch:

present
  1. notch
  2. notch
  3. notches
  4. notch
  5. notch
  6. notch
simple past
  1. notched
  2. notched
  3. notched
  4. notched
  5. notched
  6. notched
present perfect
  1. have notched
  2. have notched
  3. has notched
  4. have notched
  5. have notched
  6. have notched
past continuous
  1. was notching
  2. were notching
  3. was notching
  4. were notching
  5. were notching
  6. were notching
future
  1. shall notch
  2. will notch
  3. will notch
  4. shall notch
  5. will notch
  6. will notch
continuous present
  1. am notching
  2. are notching
  3. is notching
  4. are notching
  5. are notching
  6. are notching
subjunctive
  1. be notched
  2. be notched
  3. be notched
  4. be notched
  5. be notched
  6. be notched
diverse
  1. notch!
  2. let's notch!
  3. notched
  4. notching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for notch:

NounRelated TranslationsOther Translations
hack cartel; cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash nicks; notches; scores
hacka mattock; pick; pickaxe
inskärning cartel; groove; nick; notch cut; incised wound; incision; knife wound; wound
jack cartel; notch nicks; notches; scores
karva carve
myntinkast cleft; fissure; gap; groove; notch; slot; split; trench
repa cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash
skära billhook; cutting; intersection; piercing; pruning hook; reaping-hook; section; sickle
skåra cartel; cut; gash; groove; incision; nick; notch; score; slash cut; gash; incised wound; incision; nicks; notches; scores; slash; slit
springa cleft; fissure; gap; groove; notch; slot; split; trench crack; cranny; crevice; fissure; opening; recess; space
- mountain pass; nick; pass; snick
VerbRelated TranslationsOther Translations
göra skåror jag; notch
göra skåror i notch
hacka nick; notch; score chip; chop; cough; cut fine; cut up; cut up in pieces; divide; fritter away; hack; mangle; mince; separate; split
karva jag; notch carve; cut; groove; incise; score; sculpt
skära carve; cut; notch; slash bite; carve; cut; cut in; cut through; grate; hew in; mow; plane; play with effect; reap; smooth; snap; sting
skåra nick; notch; score groove; incise; score
springa race; run; rush; scamper; sprint
tälja carve; cut; notch; slash carve; cut; play with effect
OtherRelated TranslationsOther Translations
hak cut; dent; hack; nick; notch
urtagning cavity; hollow; housing; indentation; notch; recess

Related Words for "notch":


Synonyms for "notch":


Related Definitions for "notch":

  1. a small cut1
  2. a V-shaped or U-shaped indentation carved or scratched into a surface1
    • there were four notches in the handle of his revolver1
  3. the location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks1
  4. a V-shaped indentation1
    • mandibular notch1
  5. notch a surface to record something1
  6. cut or make a notch into1
    • notch the rope1

Related Translations for notch