English

Detailed Translations for substitutes from English to Swedish

substitutes:


substitute:

substitute verb

  1. substitute (deputize; deputise)
    ersätta; vara ersättning för
  2. substitute (replace; interchange; swap; reappoint)
    ersätta; växla
    • ersätta verb (ersätter, ersatt, ersatt)
    • växla verb (växlar, växlade, växlat)

substitute [the ~] noun

  1. the substitute (replacement; permutation; transposition; deputizing)
  2. the substitute (switch; replacement; sub)
  3. the substitute (representative; delegate; deputy; mandatary; replacement)
    ersätta; vikariera
  4. the substitute (stand-in; deputy; temporary helper; replacement)
  5. the substitute
    ersättning; substitut
  6. the substitute
  7. the substitute (stand-in; deputy; delegate)
  8. the substitute (surrogate; palliative)
  9. the substitute (reservist; reserve)
    reservist
  10. the substitute (substitute product)
    – An item that can take the place of another item. 1
  11. the substitute
    – A delegate who stands in for the approval of a document when the original approver is out of office. 1

substitute

  1. substitute (replacement; relief)
  2. substitute

Translation Matrix for substitute:

NounRelated TranslationsOther Translations
avlösning deputizing; permutation; replacement; substitute; transposition
byta spelare replacement; sub; substitute; switch
ersätta delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute
ersättande deputizing; permutation; replacement; substitute; transposition
ersättare delegate; deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper alternate
ersättning deputizing; palliative; permutation; replacement; substitute; surrogate; transposition compensation; compensations; deputies; fee; income; indemnification; indemnifications; indemnities; indemnity; payment; recoupment; refund; reimbursement; remuneration; repayment; replacement; restitution; restoration; retrocession; return; salary; smart-money; substitutes; substitution
ersättningsmedel palliative; substitute; surrogate
reservist reserve; reservist; substitute
ställföreträdare delegate; deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper
substitut delegate; deputy; stand-in; substitute
suppleant deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper
surrogat palliative; substitute; surrogate
tillfälligt temp; temporary employee; temporary helper; temporary worker
utbyte deputizing; permutation; replacement; substitute; transposition barter; bartering; change; earning capacity; exchange; exchanges; haggling; harvest; output; return; shady dealings; swap; switch; swop; trade-in; wheeling and dealing; yield
vikariera delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute
växla exchange; interchanges; swapping; trading
- backup; backup man; fill-in; relief; reliever; replacement; reserve; second-stringer; stand-in
VerbRelated TranslationsOther Translations
ersätta deputise; deputize; interchange; reappoint; replace; substitute; swap replace
vara ersättning för deputise; deputize; substitute
växla interchange; reappoint; replace; substitute; swap barter; change; change for; convert; exchange; interchange; shunt; swap; switch; swop; trade; trade in
- deputise; deputize; exchange; fill in; interchange; replace; stand in; step in; sub
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- alternate; alternative; ersatz; utility
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
ersättningsprodukt substitute; substitute product
OtherRelated TranslationsOther Translations
avbytare relief; replacement; substitute
ersättningsprodukt substitute product
substituera substitute
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ersättande in place of; in substitution for; instead of
erättnings- acting; ad interim; deputy; substitute; temporary
temporär acting; ad interim; deputy; substitute; temporary
temporärt acting; ad interim; deputy; substitute; temporary provisional; temporal; temporary
tillfälligt acting; ad interim; deputy; substitute; temporary accidental; casual; casually; current; haphazard; in passing; incidental; informal; interim; loosely; momentary; now and then; occasionally; off and on; passing; provisional; random; sometimes; temporal; temporary; unforeseen; without pattern

Related Words for "substitute":


Synonyms for "substitute":


Related Definitions for "substitute":

  1. artificial and inferior2
    • substitute coffee2
  2. serving or used in place of another2
  3. capable of substituting in any of several positions on a team2
  4. a person or thing that takes or can take the place of another2
  5. someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)2
  6. an athlete who plays only when a starter on the team is replaced2
  7. put in the place of another; switch seemingly equivalent items2
    • substitute regular milk with fat-free milk2
  8. be a substitute2
    • The young teacher had to substitute for the sick colleague2
    • The skim milk substitutes for cream--we are on a strict diet2
  9. act as a substitute2
  10. An item that can take the place of another item.1
  11. A delegate who stands in for the approval of a document when the original approver is out of office.1

Wiktionary Translations for substitute:

substitute
verb
  1. to use in place of something else, with the same function
noun
  1. a replacement or stand-in

Cross Translation:
FromToVia
substitute byta ut einwechselnSport: einen Spieler während eines (Fußball-)Spiels im Austausch gegen einen anderen auf das Feld schicken
substitute ersätta ersetzen — (transitiv) etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen
substitute ställföreträdare mandataire — Celui qui charger d’un mandat, d’une procuration ou d’une mission pour agir au nom d’un autre.
substitute ersätta remplacersuccéder à quelqu’un dans une place, dans un emploi.
substitute insätta; testamentera substituermettre une personne, une chose à la place d’une autre.