Spanish
Detailed Translations for ala from Spanish to German
ala:
-
la ala
-
la ala (bruto; palurdo; pedazo de animal; gamberro; patán; tonto; paleto; grosero; granuja; mal educado; mentecato; persona torpe; cateto; torpe)
der ungehobelte Klotz; der Tölpel; der Dreckskerl; der Schuft; der Lümmel; der Stiesel; der Fittich; der Lump; der ungeschliffene Kerl; der Rüpel; die grobePerson -
la ala (brida)
der Pfannekuchen
-
el ala (materia de algodón; algodón; empuje; fogón)
Translation Matrix for ala:
Synonyms for "ala":
Wiktionary Translations for ala:
ala
Cross Translation:
noun
-
unterer, wegstehender Rand eines Hutes
-
Flugwesen, Raumfahrt, Flugzeugbau: ein Teil eines Fluggerätes, eines Raumfahrzeuges
-
Architektur, Bauwesen: Gebäudeteil; Teilgebäude eines größeren Gebäudekomplexes (wie zum Beispiel eines Schlosses)
-
Politik: ein Teil einer politischen Partei oder einer Vereinigung (linker, rechter Flügel)
-
Biologie, Zoologie: ein Körperteil eines Tieres (wie Insekt, Vogel), der funktional zum Fliegen befähigen kann
-
Vogelkunde und poetische Verwendung: Synonym für den Flügel oder die Schwinge, oft in Zusammensetzungen wie Armfittich gebraucht
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ala | → Flügel | ↔ vleugel — lichaamsdeel van een vogel |
• ala | → Flügel; Schwinge | ↔ wing — part of an animal |
• ala | → Flügel | ↔ aile — Partie du corps d’un animal |
• ala | → Flügel | ↔ aile — Partie d’un avion |
• ala | → Flügel | ↔ aile — Partie d’un bâtiment |
External Machine Translations: