Home ->Dictionaries ->Spanish/German ->Translate alfileres

Translate alfileres from Spanish to German

Summary
Spanish to German:   more detail...
  1. alfileres:
  2. alfiler:
  3. alfilerar:
  4. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for alfileres from Spanish to German

alfileres:

alfileres [el ~] noun

  1. el alfileres
    die Nadeln; die Spangen

Translation Matrix for alfileres:

NounRelated TranslationsOther Translations
Nadeln alfileres
Spangen alfileres

Related Words for "alfileres":


alfileres form of alfiler:

alfiler [el ~] noun

  1. el alfiler (aguja; espiga; ficha; )
    die Anstecknadel; die Nadel; die Stecknadel; die Spange; die Haarnadel; die kleine Nadel
  2. el alfiler (clavo de alambre)
    der Drahtnagel

Translation Matrix for alfiler:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anstecknadel aguja; alfiler; arpía; bruja; clavija; espiga; ficha banderita; broche; condecoración; decoración; insignia; insignia de una orden; medalla
Drahtnagel alfiler; clavo de alambre
Haarnadel aguja; alfiler; arpía; bruja; clavija; espiga; ficha banderita; condecoración; decoración; horquilla; insignia; insignia de una orden; medalla
Nadel aguja; alfiler; arpía; bruja; clavija; espiga; ficha aguja; aguja de sutura; clavija; espiga; obelisco; punzón
Spange aguja; alfiler; arpía; bruja; clavija; espiga; ficha horquilla
Stecknadel aguja; alfiler; arpía; bruja; clavija; espiga; ficha banderita; condecoración; decoración; insignia; insignia de una orden; medalla
kleine Nadel aguja; alfiler; arpía; bruja; clavija; espiga; ficha

Related Words for "alfiler":


Synonyms for "alfiler":


Wiktionary Translations for alfiler:

alfiler
noun
  1. zum Befestigen von Stoff oder zum Abstecken von Nähten verwendete Nadel, deren Kopf zumeist aus Metall oder buntem Glas besteht
Cross Translation:
FromToVia
• alfiler → Stecknadel; Nadel ↔ pin — small device; small needle with no eye
• alfiler → Stecknadel ↔ épingle — Petite tige de métal (laiton, cuivre, fer, acier, etc.) terminée par une pointe à un bout et, de l’autre, par une tête cf|tête d’épingle.

alfilerar:

alfilerar verb

  1. alfilerar (sujetar con alfileres; prender con alfilers)
    abstecken
    • abstecken verb (stecke ab, steckst ab, steckt ab, steckte ab, stecktet ab, abgesteckt)
  2. alfilerar (enclavijar; clavar con alfileres; fijar; taladrar)
    anstecken; festheften; mit einer Stecknadel befestigen; feststecken
    • anstecken verb (stecke an, steckst an, steckt an, steckte an, stecktet an, angesteckt)
    • festheften verb (hefte fest, heftest fest, heftet fest, heftete fest, heftetet fest, festgeheftet)
    • mit einer Stecknadel befestigen verb (befestige mit einem Stecknadel, befestigst mit einem Stecknadel, befestigt mit einem Stecknadel, befestigte mit einem Stecknadel, befestigtet mit einem Stecknadel, mit einer Stecknadel befestigt)
    • feststecken verb (stecke fest, steckst fest, steckt fest, steckte fest, stecktet fest, festgesteckt)

Conjugations for alfilerar:

presente
  1. alfilero
  2. alfileras
  3. alfilera
  4. alfileramos
  5. alfileráis
  6. alfileran
imperfecto
  1. alfileraba
  2. alfilerabas
  3. alfileraba
  4. alfilerábamos
  5. alfilerabais
  6. alfileraban
indefinido
  1. alfileré
  2. alfileraste
  3. alfileró
  4. alfileramos
  5. alfilerasteis
  6. alfileraron
fut. de ind.
  1. alfileraré
  2. alfilerarás
  3. alfilerará
  4. alfileraremos
  5. alfileraréis
  6. alfilerarán
condic.
  1. alfileraría
  2. alfilerarías
  3. alfileraría
  4. alfileraríamos
  5. alfileraríais
  6. alfilerarían
pres. de subj.
  1. que alfilere
  2. que alfileres
  3. que alfilere
  4. que alfileremos
  5. que alfileréis
  6. que alfileren
imp. de subj.
  1. que alfilerara
  2. que alfileraras
  3. que alfilerara
  4. que alfileráramos
  5. que alfilerarais
  6. que alfileraran
miscelánea
  1. ¡alfilera!
  2. ¡alfilerad!
  3. ¡no alfileres!
  4. ¡no alfileréis!
  5. alfilerado
  6. alfilerando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for alfilerar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abstecken alfilerar; prender con alfilers; sujetar con alfileres abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; empotrar; enredar; ensuciarse; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; planificar una ruta ó un proyecto; proyectar; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo
anstecken alfilerar; clavar con alfileres; enclavijar; fijar; taladrar alzar; amanecer; arder; calcinar; comenzar; contagiar; contaminar; emponzoñar; encender; encender un sigarrillo; enclavijar; enlucir; incendiar; infectar; intoxicar; levantar; prender con alfileres; robar con engaño; sujetar con alfileres
festheften alfilerar; clavar con alfileres; enclavijar; fijar; taladrar atar; colocar; enclavijar; enganchar; fijar; grapar; montar; pegar
feststecken alfilerar; clavar con alfileres; enclavijar; fijar; taladrar enclavijar
mit einer Stecknadel befestigen alfilerar; clavar con alfileres; enclavijar; fijar; taladrar enclavijar

Wiktionary Translations for alfilerar:

Cross Translation:
FromToVia
• alfilerar → feststecken ↔ vastspelden — met een of meer spelden vastmaken

Related Translations for alfileres







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0274 seconds
Page rendered in 1.0 seconds