Translate bienes from Spanish to Swedish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

bienes:
- artiklar; grejor; saker; lantegendom; egendom; besittning; inventarium; lösegendomsförteckning
bien:
- riktigt; riktig; korrekt; trevlig; njutbart; trevligt; angenämt; behagligt; behaglig; härligt; aptitlig; aptitligt; härlig; god; kostlig; kostligt; prydlig; prydligt; städat; ordninsgssam; ordninsgssamt; bekvämt; intakt; oskadd; oskadat; oskatt
- punkt; artikel; tillgång
Wiktionary:
- bienes → gods, vara, egendom, gods och gård, gods och grund
- bien → okej, tillgång, handelsvara, bra, god, gott, godhet, normal, rätt, ganska, väl, genom, frisk

Spanish

Detailed Translations for bienes from Spanish to Swedish

bienes:

bienes [el ~] noun

el bienes (cosas; trabajos; cositas; productos; mercancías; chanchullos; chismes)
artiklar; grejor; saker
- artiklar noun
- grejor noun
- saker noun
el bienes (propiedad en tierras; hacienda; inmuebles; predio; propiedad; rancho; finca rústica)
lantegendom
- lantegendom noun
el bienes (posesión; cosas; género; dominio; propiedad; crédito; pertinencia; mercancías; productos; masa de la herencia)
egendom; besittning
- egendom [-en] noun
- besittning [-en] noun
el bienes (inventario; mercaderías en almacén; mobiliario; lista de existencias; mercancía en almacén; muebles; menaje; enseres; muebles y enseres; masa de la herencia; masa de la quiebra; efectos mobiliarios)
inventarium; lösegendomsförteckning
- inventarium noun
- lösegendomsförteckning noun

Translation Matrix for bienes:

Noun	Related Translations	Other Translations
artiklar	bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos	artículos; mercancías
besittning	bienes; cosas; crédito; dominio; género; masa de la herencia; mercancías; pertinencia; posesión; productos; propiedad	dominio territorial; territorio nacional
egendom	bienes; cosas; crédito; dominio; género; masa de la herencia; mercancías; pertinencia; posesión; productos; propiedad
grejor	bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos	haberes; posesiones; propiedades; ropa
inventarium	bienes; efectos mobiliarios; enseres; inventario; lista de existencias; masa de la herencia; masa de la quiebra; menaje; mercaderías en almacén; mercancía en almacén; mobiliario; muebles; muebles y enseres
lantegendom	bienes; finca rústica; hacienda; inmuebles; predio; propiedad; propiedad en tierras; rancho
lösegendomsförteckning	bienes; efectos mobiliarios; enseres; inventario; lista de existencias; masa de la herencia; masa de la quiebra; menaje; mercaderías en almacén; mercancía en almacén; mobiliario; muebles; muebles y enseres
saker	bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos	haberes; posesiones; propiedades

Related Words for "bienes":

bien

Synonyms for "bienes":

economía; capital; hacienda; patrimonio; heredad; caudal; riqueza; posesiones; pertenencias; peculio
efectos; enseres
recursos; medios; posibles; fortuna
fondos; haberes; intereses; ingresos; acervo; beneficios; herencia; rentas; dinero; provecho; favor; socorro

Wiktionary Translations for bienes:

Cross Translation:

From	To	Via
• bienes	→ gods; vara	↔ goods — that which is produced, traded, bought or sold
• bienes	→ egendom	↔ property — piece of real estate
• bienes	→ gods och gård; gods och grund	↔ Gut — juristisch: Eigentum, Besitz

bien:

bien adj

bien (correcto; bueno; justo; acertado; justamente; exacto; exactamente)
riktigt; riktig; korrekt
- riktigt adj
- riktig adj
- korrekt adj
bien (agradable; bueno; grato; ameno; entretenido; cómodo; amable; beneficioso; divertido; conveniente; confortable)
trevlig; njutbart; trevligt; angenämt; behagligt; behaglig
- trevlig adj
- njutbart adj
- trevligt adj
- angenämt adj
- behagligt adj
- behaglig adj
bien (rico; bienaventurado; apetitoso; muy rico; bueno; delicioso; magnífico; gustoso; escogido; sublime; excelente; agradable)
härligt; aptitlig; aptitligt; härlig; god; kostlig; kostligt
- härligt adj
- aptitlig adj
- aptitligt adj
- härlig adj
- god adj
- kostlig adj
- kostligt adj
bien (decente; cuidado; limpio; correcto; ordenado; arreglado; esmerado; pulcro; desprotegida; ordenadamente; decentemente; sin vigilancia; bien ordenado)
prydlig; prydligt; städat; ordninsgssam; ordninsgssamt
- prydlig adj
- prydligt adj
- städat adj
- ordninsgssam adj
- ordninsgssamt adj
bien
behaglig; bekvämt; behagligt
- behaglig adj
- bekvämt adj
- behagligt adj
bien (ileso; no averiado; indemne; entero; íntegro; intacto; sano y salvo; en buen estado)
intakt; oskadd; oskadat; oskatt
- intakt adj
- oskadd adj
- oskadat adj
- oskatt adj

bien [el ~] noun

el bien (objeto; cosa; artículo)
punkt; artikel
- punkt [-en] noun
- artikel [-en] noun
el bien (activo)
tillgång
- tillgång [-en] noun

Translation Matrix for bien:

Noun	Related Translations	Other Translations
artikel	artículo; bien; cosa; objeto	artículo; elemento para exponer; pedacito; trocito
punkt	artículo; bien; cosa; objeto	clave
städat		limpieza; pureza
tillgång	activo; bien	abastecimiento; activo; aprovisionamiento; disponibilidad; provision; recurso
Modifier	Related Translations	Other Translations
angenämt	agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato	agradable; aguantable; amable; confortable; cómodo; grato; placentero; simpático; sociable; soportable
aptitlig	agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime	apetitoso
aptitligt	agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime	apetitoso
behaglig	agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato	amable; amante de los gatos; ameno; confortable; confortablemente; cómodo; doméstico; estupendo; familiar; grato; jovial; meloso; placentero; simpático; íntimo
behagligt	agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato	acogedor; agraciado; agradable; amable; amada; amante de los gatos; ameno; atractivo; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; entretenido; estupendo; gracioso; grato; hermoso; jovial; meloso; placentero; simpático; sociable; tratable
bekvämt	bien	amable; confianzudo; confortable; confortablemente; cómodo; doméstico; familiar; informal; perezoso; portátil; simpático; sociable; íntimo
god	agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime	benéfico
härlig	agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime	brillante; deleitoso; delicioso; destacado; encanto; endiosado; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; glorificado; glorioso; grandioso; magnífico; precioso; riquísimo; tremendo
härligt	agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime	amable; amplio; bellísimo; brillante; de una belleza extraordinaria; decente; deleitoso; delicioso; destacado; encantador; encanto; endiosado; espacioso; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fastuoso; glorificado; glorioso; grandioso; honesto; imáculo; magnífico; maravilloso; precioso; resplandeciente; riquísimo; tremendo
intakt	bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro	completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
korrekt	acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo	adecuado; bien arreglado; conforme; conveniente; correcto; de acuerdo; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
kostlig	agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime
kostligt	agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime
njutbart	agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato	agradable; aguantable; placentero; soportable
ordninsgssam	arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia
ordninsgssamt	arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia
oskadat	bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro	completo; en buen estado; en orden; en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; muy bien; perfecto; por completo; sano; sin mancha; total; íntegro
oskadd	bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro	intacto
oskatt	bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro
prydlig	arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia	bien ordenado; como una plata; conveniente; correcto; cortés; cuidado; debido; decente; decentemente; decorativo; esmerado; hermoso; impecable; justo; limpio; majo; ordenadamente; ordenado; ornamental; perfecto
prydligt	arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia	bien ordenado; como una plata; conveniente; correcto; cortés; cuidado; debido; decente; decentemente; decorativo; desenvuelto; esmerado; hermoso; impecable; justo; limpio; majo; ordenadamente; ordenado; ornamental; perfecto; vivaracho; vivo
riktig	acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo	adecuado; ajustado; auténtico; ciertamente; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; conveniente; cuidadoso; de veras; de verdad; debido; detallado; efectivamente; efectivo; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente; verdaderamente; verdadero
riktigt	acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo	adecuado; ajustado; apropiado; certero; como corresponde; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; conveniente; cuidadoso; debidamente; debido; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente
städat	arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia	bien arreglado; bien ordenado; clasificado; depurado; limpio
trevlig	agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato	acogedor; agradable; alegre; amable; brillante; confortable; cómodo; de buen aspecto; destacado; digno; entretenido; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; feliz; glorioso; gracioso; grandioso; gratificante; grato; hogareño; magnífico; memorable; muy agradable; placentero; precioso; regocijante; satisfactorio; simpático; sociable; tremendo
trevligt	agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato	acogedor; adorable; agraciado; agradable; aguantable; alegre; amable; ameno; atractivo; atrayente; bello; bonito; brillante; bueno; caliente; caluroso; confortable; cordial; cálido; cómodo; de buen aspecto; de mucho ambiente; destacado; digno; divertido; encantador; entretenido; espléndido; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; feliz; glorioso; gracioso; grandioso; gratificante; grato; guapo; jovial; lindo; magnífico; memorable; placentero; precioso; regocijante; satisfactorio; simpático; sociable; soportable; tratable; tremendo

Related Words for "bien":

bienes

Synonyms for "bien":

perfectamente; aceptablemente; admisiblemente; correctamente; acertadamente; proporcionadamente; adecuadamente

Wiktionary Translations for bien:

Cross Translation:

From	To	Via
• bien	→ okej	↔ OK — all right, permitted
• bien	→ okej	↔ OK — satisfactory
• bien	→ tillgång	↔ asset — something or someone of any value
• bien	→ handelsvara	↔ commodity — anything movable traded
• bien	→ bra	↔ fine — being acceptable, adequate, passable, or satisfactory
• bien	→ bra	↔ good — of food, edible; not stale or rotten
• bien	→ god; gott	↔ good — of food, having a particularly pleasant taste
• bien	→ godhet	↔ good — the forces of good
• bien	→ normal	↔ normal — healthy; not sick or ill
• bien	→ rätt; ganska	↔ pretty — somewhat
• bien	→ väl; bra	↔ well — accurately; competently
• bien	→ väl; genom	↔ well — completely; fully
• bien	→ väl	↔ well — to a significant degree
• bien	→ frisk	↔ well — in good health

External Machine Translations:

Related Translations for bienes

Remove Ads

Translate bienes from Spanish to Swedish

Detailed Translations for bienes from Spanish to Swedish

bienes:

bienes [el ~] noun

el bienes (cosas; trabajos; cositas; productos; mercancías; chanchullos; chismes)

el bienes (propiedad en tierras; hacienda; inmuebles; predio; propiedad; rancho; finca rústica)

el bienes (posesión; cosas; género; dominio; propiedad; crédito; pertinencia; mercancías; productos; masa de la herencia)

el bienes (inventario; mercaderías en almacén; mobiliario; lista de existencias; mercancía en almacén; muebles; menaje; enseres; muebles y enseres; masa de la herencia; masa de la quiebra; efectos mobiliarios)

Translation Matrix for bienes:

Related Words for "bienes":

Synonyms for "bienes":

Wiktionary Translations for bienes:

bien:

bien adj

bien (correcto; bueno; justo; acertado; justamente; exacto; exactamente)

bien (agradable; bueno; grato; ameno; entretenido; cómodo; amable; beneficioso; divertido; conveniente; confortable)

bien (rico; bienaventurado; apetitoso; muy rico; bueno; delicioso; magnífico; gustoso; escogido; sublime; excelente; agradable)

bien (decente; cuidado; limpio; correcto; ordenado; arreglado; esmerado; pulcro; desprotegida; ordenadamente; decentemente; sin vigilancia; bien ordenado)

bien

bien (ileso; no averiado; indemne; entero; íntegro; intacto; sano y salvo; en buen estado)

bien [el ~] noun

el bien (objeto; cosa; artículo)

el bien (activo)

Translation Matrix for bien:

Related Words for "bien":

Synonyms for "bien":

Wiktionary Translations for bien:

Related Translations for bienes