Spanish

Detailed Translations for rastreo from Spanish to Swedish

rastreo:

rastreo [el ~] noun

  1. el rastreo
  2. el rastreo (actualización)

Translation Matrix for rastreo:

NounRelated TranslationsOther Translations
dregande rastreo
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
uppdatering actualización; rastreo aplicación de revisión

Related Words for "rastreo":

  • rastreos

Synonyms for "rastreo":


rastreo form of rastrear:

rastrear verb

  1. rastrear (ir a ver; buscar)
    titta up
    • titta up verb (tittar up, tittade up, tittat up)
  2. rastrear (husmear en; curiosear)
    ströva omkring
    • ströva omkring verb (strövar omkring, strövade omkring, strövat omkring)
  3. rastrear (husmear en; curiosear; descubrir; )
    leta efter; söka efter; undersöka; forska
    • leta efter verb (letar efter, letade efter, letat efter)
    • söka efter verb (söker efter, sökte efter, sökt efter)
    • undersöka verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • forska verb (forskar, forskade, forskat)
  4. rastrear (investigar; comprobar; descubrir; )
    undersöka; utforska
    • undersöka verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • utforska verb (utforskar, utforskade, utforskat)
  5. rastrear
    släpa; draga
    • släpa verb (släper, släpte, släpt)
    • draga verb (drar, drog, dragit)
  6. rastrear
    crawla
  7. rastrear (gradar; trillar)
    harva
    • harva verb (harvar, harvade, harvat)

Conjugations for rastrear:

presente
  1. rastreo
  2. rastreas
  3. rastrea
  4. rastreamos
  5. rastreáis
  6. rastrean
imperfecto
  1. rastreaba
  2. rastreabas
  3. rastreaba
  4. rastreábamos
  5. rastreabais
  6. rastreaban
indefinido
  1. rastreé
  2. rastreaste
  3. rastreó
  4. rastreamos
  5. rastreasteis
  6. rastrearon
fut. de ind.
  1. rastrearé
  2. rastrearás
  3. rastreará
  4. rastrearemos
  5. rastrearéis
  6. rastrearán
condic.
  1. rastrearía
  2. rastrearías
  3. rastrearía
  4. rastrearíamos
  5. rastrearíais
  6. rastrearían
pres. de subj.
  1. que rastree
  2. que rastrees
  3. que rastree
  4. que rastreemos
  5. que rastreéis
  6. que rastreen
imp. de subj.
  1. que rastreara
  2. que rastrearas
  3. que rastreara
  4. que rastreáramos
  5. que rastrearais
  6. que rastrearan
miscelánea
  1. ¡rastrea!
  2. ¡rastread!
  3. ¡no rastrees!
  4. ¡no rastreéis!
  5. rastreado
  6. rastreando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

rastrear [el ~] noun

  1. el rastrear

Translation Matrix for rastrear:

NounRelated TranslationsOther Translations
dragande rastrear
titta up alzar la mirada; levantar la vista
VerbRelated TranslationsOther Translations
crawla rastrear
draga rastrear arrastrar; atraer; cargar; deber; dejar prestado; extraer; prestar; sacar de; tirar y aflojar; tomar de
forska absorber por la nariz; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; husmear en; rastrear; seguir el rastro de estudiar; examinar; investigar
harva gradar; rastrear; trillar
leta efter absorber por la nariz; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; husmear en; rastrear; seguir el rastro de buscar; buscar a; intentar encontrar
släpa rastrear acarrear; arrastrar; atraer; cargar; estirar de; remolcar; tirar de; traer; traer arrastrando
ströva omkring curiosear; husmear en; rastrear andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; errar; estar tirado; ir sin rumbo; pasear; rodar; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
söka efter absorber por la nariz; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; husmear en; rastrear; seguir el rastro de
titta up buscar; ir a ver; rastrear
undersöka absorber por la nariz; analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; curiosear; descubrir; divisar; escudriñar; esnifar; examinar; explorar; explorar a fondo; husmear en; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar analizar; aquilatar; averiguar; buscar; cachear; calcular; catar; cheqear; chequear; coger a la arrebatiña; comprobar; contestar; controlar; corregir; disputarse; ensayar; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; hurgar; inspeccionar; investigar; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; registrar; repasar; revisar; revolver; rodar; someter a prueba; sondar; testar; tomar; verificar; visitar
utforska analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar examinar; explorar; indagar; investigar; reconocer

Synonyms for "rastrear":