Translate bordel from French to German

Summary

French to German: more detail...

bordel:
- Pfuscherei; Chaos; Sudelei; Trümmerhaufen; Schmiererei; Wirrwarr; Schutthaufen; Durcheinander; Sauwirtschaft; Bordell; Freudenhaus; Hurenhaus; Lusthäuschen; Labyrinth; Irrgarten; Spaß; Freudentaumel; Spaßen; Gaudi; Gefallen; Vergnügen; Geselligkeit; Ulk; Spleen; Heiterkeit; Freudenfest; Genuß; Fröhlichkeit; Frohsinn; Lust; Scherz; Flause; Glückseligkeit; Erfreulichkeit; Unsinn; Jubel; Seligkeit; Jux; Torheit; Narrheit; Schäkerei; Feudenruf; Freude; Verrücktheit; Rummel; Schweinerei; Rommel; Kram; Wirbel; Verwirrung; Unordnung; Gewirr; Verworrenheit; Verwüstung; Krempel; Sammelsurium; Plunder
Wiktionary:
- bordel → Bordell, Freudenhaus, Puff, Sauhaufen
- bordel → Freudenhaus, Puff, Bordell, Unordnung, Wirrwarr, Durcheinander, Verwirrung, Saustall, Zores

French

Detailed Translations for bordel from French to German

bordel:

bordel [le ~] noun

le bordel (tas de décombres; désordre; fouillis; bazar; pagaille; chahut; foutoir)
die Pfuscherei; Chaos; die Sudelei; der Trümmerhaufen; die Schmiererei; Wirrwarr; der Schutthaufen; Durcheinander; die Sauwirtschaft
- Pfuscherei [die ~] noun
- Chaos [das ~] noun
- Sudelei [die ~] noun
- Trümmerhaufen [der ~] noun
- Schmiererei [die ~] noun
- Wirrwarr [das ~] noun
- Schutthaufen [der ~] noun
- Durcheinander [das ~] noun
- Sauwirtschaft [die ~] noun
le bordel (maison de passe; maison close; maison d'agrément)
Bordell; Freudenhaus; Hurenhaus; Lusthäuschen
- Bordell [das ~] noun
- Freudenhaus [das ~] noun
- Hurenhaus [das ~] noun
- Lusthäuschen [das ~] noun
le bordel (labyrinthe; dédale; ravage; pagaille; désordre; heurt; lutte; litige; dispute; dégâts; conflit; confusion; discorde; troubles; chaos; démêlé; brouillamini)
Labyrinth; der Irrgarten
- Labyrinth [das ~] noun
- Irrgarten [der ~] noun
le bordel (allégresse; plaisir; joie; belle humeur; plaisanterie; folie; stupidité; blague; rigolade; cocasserie; raillerie; gaieté; sottise; bouffonnerie; satisfaction; farce; bêtise; réjouissance; badinage; cris d'allégresse)
der Spaß; der Freudentaumel; Spaßen; die Gaudi; Gefallen; Vergnügen; die Geselligkeit; der Ulk; der Spleen; die Heiterkeit; Freudenfest; der Genuß; die Fröhlichkeit; der Frohsinn; die Lust; der Scherz; die Flause; die Glückseligkeit; die Erfreulichkeit; der Unsinn; der Jubel; die Seligkeit; der Jux; die Torheit; die Narrheit; die Schäkerei; der Feudenruf; die Freude; die Verrücktheit
- Spaß [der ~] noun
- Freudentaumel [der ~] noun
- Spaßen [das ~] noun
- Gaudi [die ~] noun
- Gefallen [das ~] noun
- Vergnügen [das ~] noun
- Geselligkeit [die ~] noun
- Ulk [der ~] noun
- Spleen [der ~] noun
- Heiterkeit [die ~] noun
- Freudenfest [das ~] noun
- Genuß [der ~] noun
- Fröhlichkeit [die ~] noun
- Frohsinn [der ~] noun
- Lust [die ~] noun
- Scherz [der ~] noun
- Flause [die ~] noun
- Glückseligkeit [die ~] noun
- Erfreulichkeit [die ~] noun
- Unsinn [der ~] noun
- Jubel [der ~] noun
- Seligkeit [die ~] noun
- Jux [der ~] noun
- Torheit [die ~] noun
- Narrheit [die ~] noun
- Schäkerei [die ~] noun
- Feudenruf [der ~] noun
- Freude [die ~] noun
- Verrücktheit [die ~] noun
le bordel (fouillis; désordre; fatras; barbouillage; pagaille; chaos; gribouillage; ramassis; bousillage)
Chaos; der Rummel; der Wirrwarr; Durcheinander
- Chaos [das ~] noun
- Rummel [der ~] noun
- Wirrwarr [der ~] noun
- Durcheinander [das ~] noun
le bordel (saleté; pourriture; charogne; cochonnerie; bibine; pagaïlle; rinçure; piquette; pagaïe)
die Schweinerei; die Rommel; die Kram
- Schweinerei [die ~] noun
- Rommel [die ~] noun
- Kram [die ~] noun
le bordel (chaos; embrouillage; désordre; pagaille; chienlit; confusion; pagaïe)
Chaos; der Wirbel; die Verwirrung; die Unordnung; Gewirr; die Verworrenheit; Durcheinander; die Verwüstung; der Wirrwarr
- Chaos [das ~] noun
- Wirbel [der ~] noun
- Verwirrung [die ~] noun
- Unordnung [die ~] noun
- Gewirr [das ~] noun
- Verworrenheit [die ~] noun
- Durcheinander [das ~] noun
- Verwüstung [die ~] noun
- Wirrwarr [der ~] noun
le bordel (fouillis)
Durcheinander
- Durcheinander [das ~] noun
le bordel (désordre; pagaille; gâchis; bazar; fouillis; méli-mélo)
der Krempel; die Sauwirtschaft; Sammelsurium; der Kram; Chaos; Durcheinander; der Plunder
- Krempel [der ~] noun
- Sauwirtschaft [die ~] noun
- Sammelsurium [das ~] noun
- Kram [der ~] noun
- Chaos [das ~] noun
- Durcheinander [das ~] noun
- Plunder [der ~] noun

Translation Matrix for bordel:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bordell	bordel; maison close; maison d'agrément; maison de passe
Chaos	barbouillage; bazar; bordel; bousillage; chahut; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; fatras; fouillis; foutoir; gribouillage; gâchis; méli-mélo; pagaille; pagaïe; ramassis; tas de décombres	anarchie; chaos; désordre; emmêlement; enchevêtrement; enlacement; entrelacement; pagaille; trouble
Durcheinander	barbouillage; bazar; bordel; bousillage; chahut; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; fatras; fouillis; foutoir; gribouillage; gâchis; méli-mélo; pagaille; pagaïe; ramassis; tas de décombres	alliage; anarchie; chamailleries; chaos; désordre; emmêlement; enchevêtrement; engueulades; enlacement; entrelacement; fusion; mélange; pagaille; querelles; trouble; tumulte
Erfreulichkeit	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; bonne humeur; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
Feudenruf	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; bonne humeur; cris d'allégresse; cris de joie; enjouement; gaieté; grande joie; hourra; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
Flause	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	badinage; blague; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; déraison; folie; idiotie; plaisanterie; raillerie; sottise; stupidité
Freude	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; bien être; bonne humeur; contentement; drôlerie; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; passion; plaisir; pulsion sexuelle; réjouissance; satisfaction; trait d'esprit
Freudenfest	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; bonne humeur; enjouement; festivité; fête; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
Freudenhaus	bordel; maison close; maison d'agrément; maison de passe
Freudentaumel	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; bonne humeur; cris d'allégresse; cris de joie; enjouement; gaieté; grande joie; hourra; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
Frohsinn	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; bonne humeur; enjouement; entrain; exubérance; gaieté; grande joie; hilarité; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; pétulance; rigolade; réjouissance; satisfaction
Fröhlichkeit	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; bonne humeur; enchantement; enjouement; ensorcellement; enthousiasme; entrain; envoûtement; extase; exubérance; gaieté; grande joie; hilarité; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; pétulance; ravissement; rigolade; réjouissance; satisfaction; transe
Gaudi	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	plaisir
Gefallen	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; bien être; bonne humeur; contentement; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; passion; plaisir; pulsion sexuelle; réjouissance; satisfaction
Genuß	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; bien être; bonne humeur; contentement; délectation; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jouissance; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
Geselligkeit	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; ambiance agréable; belle humeur; bien-être; bonne humeur; bousculade; chahut; charivari; cohue; confort; effervescence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; intimité; intimité familiale; joie; jovialité; liesse; plaisir; presse; réjouissance; satisfaction; tumulte; vacarme; émoi
Gewirr	bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe	activité; affairement; affluence; bousculade; brouhaha; chahut; charivari; chichis; cohue; cérémonie; effervescence; embarras; emmêlement; enchevêtrement; enlacement; entrelacement; esbroufe; foule; foule d'occupations; masse; multitude de personnes; pagaille; presse; remue-ménage; rumeur; tam-tam; tapage; tintouin; tumulte; vacarme; émoi
Glückseligkeit	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	Rédemption; allégresse; aubaine; belle humeur; bonheur; bonne humeur; béatitude; chance; délice; délices; délivrance; enjouement; fortune; félicité; gaieté; grande joie; grandeur; humeur joyeuse; joie; jovialité; libération; liesse; magnificence; mise en liberté; plaisir; réjouissance; salut; satisfaction; sauvetage; secours; splendeur; veine
Heiterkeit	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; bonne humeur; divertissement; enjouement; entrain; exubérance; gaieté; grande joie; hilarité; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; pétulance; rigolade; réjouissance; satisfaction
Hurenhaus	bordel; maison close; maison d'agrément; maison de passe
Irrgarten	bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles
Jubel	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; bonne humeur; cris d'allégresse; cris de joie; enjouement; gaieté; grande joie; hourra; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
Jux	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	exubérance; gaieté; hilarité; joie; plaisir; pétulance; rigolade
Kram	bazar; bibine; bordel; charogne; cochonnerie; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté	amalgame; antiquaille; bagatelles; bataclan; bazar; bric-à-brac; brimborions; camelote; chinoiseries; embarras; ennuis; falabas; fanfreluches; fourbi; histoires; imitation d'art; kitsch; mélange; méli-mélo; pacotille; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; remue-ménage; salade; tas; tracas; troupe
Krempel	bazar; bordel; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; pagaille	brimborions; camelote; pacotille
Labyrinth	bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles
Lust	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; ardeur; avidité; belle humeur; bien être; bonne humeur; contentement; convoitise; désir; désir charnel; désir violent; enjouement; envie; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; passion; plaisir; pulsion sexuelle; réjouissance; satisfaction; volupté
Lusthäuschen	bordel; maison close; maison d'agrément; maison de passe
Narrheit	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	absurdité; aliénation; aliénation mentale; badinage; blague; bouffonnerie; boutade; bêtise; cocasserie; comique; drôlerie; déraison; esprit; farce; folie; humour; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; plaisanterie; raillerie; rigolade; sottise; stupidité; trait d'esprit
Pfuscherei	bazar; bordel; chahut; désordre; fouillis; foutoir; pagaille; tas de décombres	balivernes; barbouillage; bigoterie; bousillage; bricolage; complot; conspiration; duperie; escroquerie; fraude; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pataugeage; piège grossier; rabâchage; tracasserie; tricherie; tripotage; vétilles; éclaboussure
Plunder	bazar; bordel; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; pagaille	amalgame; bataclan; bazar; bric-à-brac; fourbi; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; tas; troupe
Rommel	bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté
Rummel	barbouillage; bordel; bousillage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gribouillage; pagaille; ramassis	activité; affairement; affluence; animation; bousculade; brouhaha; bruit; chahut; charivari; cohue; effervescence; foule; masse; multitude de personnes; poussée; presse; tapage; tumulte

Wiktionary Translations for bordel:

bordel

noun

populaire|fr sexe|fr établissement où se pratique la prostitution.
- bordel → Bordell; Freudenhaus; Puff

bordel

noun

umgangssprachlich, derb: eine Unordnung; ein Müllberg
- Sauhaufen → bordel
umgangssprachlich, abwertend, verhüllend: Gebäude, in dem (meist) Frauen sexuelle Dienstleistungen anbieten; Bordell
- Puff → maison close; bordel; lupanar
Gebäude, in dem (meist) Frauen sexuelle Dienstleistungen gegen Entgelt anbieten
- Bordell → maison close; lupanar; bordel

Cross Translation:

From	To	Via
• bordel	→ Freudenhaus; Puff; Bordell	↔ brothel — house of prostitution
• bordel	→ Unordnung; Wirrwarr; Durcheinander; Verwirrung	↔ clutter — a confused disordered jumble of things
• bordel	→ Durcheinander	↔ mess — a disagreeable mixture or confusion of things…
• bordel	→ Saustall	↔ pigsty — dirty or very untidy place
• bordel	→ Zores	↔ tsuris — problems or troubles

External Machine Translations:

Translate bordel from French to German

Detailed Translations for bordel from French to German

bordel:

bordel [le ~] noun

le bordel (tas de décombres; désordre; fouillis; bazar; pagaille; chahut; foutoir)

le bordel (maison de passe; maison close; maison d'agrément)

le bordel (labyrinthe; dédale; ravage; pagaille; désordre; heurt; lutte; litige; dispute; dégâts; conflit; confusion; discorde; troubles; chaos; démêlé; brouillamini)

le bordel (allégresse; plaisir; joie; belle humeur; plaisanterie; folie; stupidité; blague; rigolade; cocasserie; raillerie; gaieté; sottise; bouffonnerie; satisfaction; farce; bêtise; réjouissance; badinage; cris d'allégresse)

le bordel (fouillis; désordre; fatras; barbouillage; pagaille; chaos; gribouillage; ramassis; bousillage)

le bordel (saleté; pourriture; charogne; cochonnerie; bibine; pagaïlle; rinçure; piquette; pagaïe)

le bordel (chaos; embrouillage; désordre; pagaille; chienlit; confusion; pagaïe)

le bordel (fouillis)

le bordel (désordre; pagaille; gâchis; bazar; fouillis; méli-mélo)

Translation Matrix for bordel:

Wiktionary Translations for bordel:

Related Translations for bordel