| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
auf immer
|
définitivement; pour de bon; pour toujours
|
|
|
definitiv
|
certain; définitif; définitivement; fixe; irrévocable; permanent; pour de bon; pour toujours; établi
|
décisif; définitif; final; irrévocable; ultime
|
|
endgültig
|
certain; définitif; définitivement; fixe; irrévocable; permanent; pour de bon; pour toujours; établi
|
assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; constant; continuel; durable; décisif; définitif; désespéré; effectif; effectivement; ferme; final; irrattrapable; irréfutable; irrémédiable; irrémédiablement; irréparable; irréparablement; irrévocable; permanent; réel; réellement; sans espoir; sans réplique; selon toute probabilité; sûrement; ultime; véritable; véritablement
|
|
ewig
|
définitivement; pour de bon; pour toujours
|
illimité; immense; immensément; immortel; immortelle; impérissable; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; pour la vie; pour toujours; pour toute la vie; sans bornes; sans fin; sans limites; toujours; toute la vie; à perpétuité; à tous coups; à tous les coups; à vie; éblouissant; éternel; éternellement
|
|
für immer
|
définitivement; pour de bon; pour toujours
|
|
|
notwendig
|
certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement
|
avec urgence; bon besoin; convaincant; critique; crucial; d'urgence; de base; de première nécessité; de toute nécessité; demandé; décisif; désirable; désiré; essentiel; essentielle; exigé; foncièrement; fondamental; grand besoin; imminent; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessaire; nécessairement; pressant; pressé; requis; serré; souhaitable; souhaité; urgemment; urgent; vital; voulu; élementaire; élémentaire
|
|
permanent
|
certain; définitif; définitivement; fixe; irrévocable; permanent; pour de bon; pour toujours; établi
|
constant; continuel; continuellement; durable; permanent; tout le temps
|
|
unumstößlich
|
certain; définitif; définitivement; fixe; irrévocable; permanent; pour de bon; pour toujours; établi
|
assurément; carré; certainement; de façon inébranlable; décisif; définitif; désespéré; en tout cas; final; inattaquable; incontestable; incontestablement; inébranlable; irrattrapable; irréfutable; irrémédiable; irrémédiablement; irréparable; irréparablement; irrévocable; quadratique; sans espoir; sans réplique; selon toute probabilité; ultime
|
|
unvermeidlich
|
certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement
|
assurément; certainement; désespéré; inévitable; irrattrapable; irréfutable; irrémédiable; irrémédiablement; irréparable; irréparablement; irrévocable; sans espoir; sans réplique; selon toute probabilité
|
|
unwiderruflich
|
certain; définitif; définitivement; fixe; irrévocable; permanent; pour de bon; pour toujours; établi
|
assurément; certainement; décisif; définitif; désespéré; final; irrattrapable; irréfutable; irrémédiable; irrémédiablement; irréparable; irréparablement; irrévocable; sans espoir; sans réplique; selon toute probabilité; ultime
|
|
unwiederbringlich
|
certain; définitif; définitivement; fixe; irrévocable; permanent; pour de bon; pour toujours; établi
|
assurément; certainement; désespéré; irrattrapable; irréfutable; irrémédiable; irrémédiablement; irréparable; irréparablement; irrévocable; sans espoir; sans réplique; selon toute probabilité
|
|
zwangsläufig
|
certain; d'urgence; définitif; définitivement; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement
|
automatiquement; inévitable; évident
|