Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. dégriser:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for dégriser from French to Dutch

dégriser:

dégriser verb (dégrise, dégrises, dégrisons, dégrisez, )

  1. dégriser (déssoûler; doucher; désenchanter; )
    ontnuchteren; nuchter worden
    • ontnuchteren verb (ontnuchter, ontnuchtert, ontnuchterde, ontnuchterden, ontnuchterd)
    • nuchter worden verb (word nuchter, wordt nuchter, werd nuchter, werden nuchter, nuchter geworden)

Conjugations for dégriser:

Présent
  1. dégrise
  2. dégrises
  3. dégrise
  4. dégrisons
  5. dégrisez
  6. dégrisent
imparfait
  1. dégrisais
  2. dégrisais
  3. dégrisait
  4. dégrisions
  5. dégrisiez
  6. dégrisaient
passé simple
  1. dégrisai
  2. dégrisas
  3. dégrisa
  4. dégrisâmes
  5. dégrisâtes
  6. dégrisèrent
futur simple
  1. dégriserai
  2. dégriseras
  3. dégrisera
  4. dégriserons
  5. dégriserez
  6. dégriseront
subjonctif présent
  1. que je dégrise
  2. que tu dégrises
  3. qu'il dégrise
  4. que nous dégrisions
  5. que vous dégrisiez
  6. qu'ils dégrisent
conditionnel présent
  1. dégriserais
  2. dégriserais
  3. dégriserait
  4. dégriserions
  5. dégriseriez
  6. dégriseraient
passé composé
  1. ai dégrisé
  2. as dégrisé
  3. a dégrisé
  4. avons dégrisé
  5. avez dégrisé
  6. ont dégrisé
divers
  1. dégrise!
  2. dégrisez!
  3. dégrisons!
  4. dégrisé
  5. dégrisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for dégriser:

VerbRelated TranslationsOther Translations
nuchter worden devenir sérieux; doucher; dégriser; désenchanter; désenivrer; désillusionner; déssoûler
ontnuchteren devenir sérieux; doucher; dégriser; désenchanter; désenivrer; désillusionner; déssoûler

Wiktionary Translations for dégriser:

dégriser
verb
  1. (familier, fr) tirer quelqu’un de l’ivresse.

Cross Translation:
FromToVia
dégriser ontnuchteren sober up — to become sober