French

Detailed Translations for purge from French to Dutch

purge:

purge [la ~] noun

  1. la purge
    purgeren; laxeren
  2. la purge (épuration)
    de zuiveringsactie

Translation Matrix for purge:

NounRelated TranslationsOther Translations
laxeren purge
purgeren purge
zuiveringsactie purge; épuration
VerbRelated TranslationsOther Translations
laxeren purger; relâcher le ventre; relâcher le ventre à l'aide d'un laxatif
purgeren purger; relâcher le ventre; relâcher le ventre à l'aide d'un laxatif

Synonyms for "purge":


purger:

purger verb (purge, purges, purgeons, purgez, )

  1. purger (purifier; nettoyer; épurer; laver)
    reinigen; kuisen; klaren; in zedelijk opzicht zuiveren; louteren
  2. purger (nettoyer; purifier; laver; )
    schoonmaken; zuiveren; reinigen; schoonpoetsen
    • schoonmaken verb (maak schoon, maakt schoon, maakte schoon, maakten schoon, schoongemaakt)
    • zuiveren verb (zuiver, zuivert, zuiverde, zuiverden, gezuiverd)
    • reinigen verb (reinig, reinigt, reinigde, reinigden, gereinigd)
    • schoonpoetsen verb (poets schoon, poetst schoon, poetste schoon, poetsten schoon, schoongepoetst)
  3. purger (relâcher le ventre à l'aide d'un laxatif; relâcher le ventre)
    purgeren; laxeren
    • purgeren verb (purgeer, purgeert, purgeerde, purgeerden, gepurgeerd)
    • laxeren verb (laxeer, laxeert, laxeerde, laxeerden, gelaxeerd)

Conjugations for purger:

Présent
  1. purge
  2. purges
  3. purge
  4. purgeons
  5. purgez
  6. purgent
imparfait
  1. purgeais
  2. purgeais
  3. purgeait
  4. purgions
  5. purgiez
  6. purgeaient
passé simple
  1. purgeai
  2. purgeas
  3. purgea
  4. purgeâmes
  5. purgeâtes
  6. purgèrent
futur simple
  1. purgerai
  2. purgeras
  3. purgera
  4. purgerons
  5. purgerez
  6. purgeront
subjonctif présent
  1. que je purge
  2. que tu purges
  3. qu'il purge
  4. que nous purgions
  5. que vous purgiez
  6. qu'ils purgent
conditionnel présent
  1. purgerais
  2. purgerais
  3. purgerait
  4. purgerions
  5. purgeriez
  6. purgeraient
passé composé
  1. ai purgé
  2. as purgé
  3. a purgé
  4. avons purgé
  5. avez purgé
  6. ont purgé
divers
  1. purge!
  2. purgez!
  3. purgeons!
  4. purgé
  5. purgeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for purger:

NounRelated TranslationsOther Translations
laxeren purge
purgeren purge
reinigen lavage; ménage; nettoyage; purification; rangement; épuration
schoonmaken ménage; nettoyage; purification; rangement; épuration
VerbRelated TranslationsOther Translations
in zedelijk opzicht zuiveren laver; nettoyer; purger; purifier; épurer
klaren laver; nettoyer; purger; purifier; épurer achever; déclarer; dédouaner; finir; régler; terminer
kuisen laver; nettoyer; purger; purifier; épurer
laxeren purger; relâcher le ventre; relâcher le ventre à l'aide d'un laxatif
louteren laver; nettoyer; purger; purifier; épurer
purgeren purger; relâcher le ventre; relâcher le ventre à l'aide d'un laxatif
reinigen laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer nettoyer à fond
schoonmaken laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer nettoyer à fond
schoonpoetsen laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer
zuiveren laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer acquitter; blanchir; disculper; décharger; déclarer innocent; innocenter; laver

Synonyms for "purger":


External Machine Translations: