French

Detailed Translations for mettre à nu from French to Swedish

mettre à nu:

mettre à nu verb

  1. mettre à nu (faire du strip-tease; dénuder; déshabiller; dévêtir)
    strippa; klä av sig
    • strippa verb (strippar, strippade, strippat)
    • klä av sig verb (klär av sig, klädde av sig, klätt av sig)
  2. mettre à nu (ouvrir; exposer; découvrir; dénouer; déboutonner)
    öppna
    • öppna verb (öppnar, öppnade, öppnat)
  3. mettre à nu (dénuder; dévêtir; déshabiller)
    blotta; göra bar
    • blotta verb (blottar, blottade, blottat)
    • göra bar verb (gör bar, gjorde bar, gjort bar)
  4. mettre à nu (démasquer; découvrir; exposer)
    blotta; avslöja; utställa; blottlägga; utsätta någon för
    • blotta verb (blottar, blottade, blottat)
    • avslöja verb (avslöjer, avslöjde, avslöjt)
    • utställa verb (utställer, utställde, utställt)
    • blottlägga verb (blottlägger, blottlade, blottlagt)
    • utsätta någon för verb (utsätter någon för, utsatte någon för, utsatt någon för)

Translation Matrix for mettre à nu:

NounRelated TranslationsOther Translations
klä av sig déshabillage
VerbRelated TranslationsOther Translations
avslöja découvrir; démasquer; exposer; mettre à nu colporter; discerner; divulguer; déboutonner; déceler; découvrir; dénoncer; dénouer; déployer; déverrouiller; dévoiler; frayer; moucharder; ouvrir; publier; rapporter; rendre accessible; rendre public; révéler; se révéler; trahir
blotta découvrir; démasquer; dénuder; déshabiller; dévêtir; exposer; mettre à nu encourir; exposer à; prêter à; s'exposer à; se révéler
blottlägga découvrir; démasquer; exposer; mettre à nu
göra bar dénuder; déshabiller; dévêtir; mettre à nu
klä av sig dénuder; déshabiller; dévêtir; faire du strip-tease; mettre à nu dépouiller; dérober; déshabiller; dévêtir; enlever; enlever des vêtements; ôter
strippa dénuder; déshabiller; dévêtir; faire du strip-tease; mettre à nu
utställa découvrir; démasquer; exposer; mettre à nu exhiber; exposer; faire voir; montrer; offrir; présenter; étaler
utsätta någon för découvrir; démasquer; exposer; mettre à nu
öppna déboutonner; découvrir; dénouer; exposer; mettre à nu; ouvrir arriver à ouvrir; desserrer; déboucher; débouler; déboulonner; déplier; dérouler; déverrouiller; déverser; dévisser; laisser ouvert; ouvrer; ouvrir; ouvrir violemment; s'ouvrir; s'ouvrir brusquement; s'ouvrir d'un coup; se dérouler; se retirer; tourner

External Machine Translations:

Related Translations for mettre à nu