Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate frisk

Translate frisk from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

frisk:
- kühl; frisch; nüchtern; reserviert; knackend; knusprig
Wiktionary:
- frisk → mobil, gesund, frisch
- frisk → frisch, Frische, Gesundheit, bekömmlich, heilsam, gesund

Swedish

Detailed Translations for frisk from Swedish to German

frisk:

frisk adj

frisk (kallt; friskt)
kühl; frisch; nüchtern; reserviert
- kühl adj
- frisch adj
- nüchtern adj
- reserviert adj
frisk (friskt; knaprig; sprött; knaprigt; kyligt)
knackend; knusprig
- knackend adj
- knusprig adj

Translation Matrix for frisk:

Modifier	Related Translations	Other Translations
frisch	frisk; friskt; kallt	aktuell; aktuellt; blomstrande; friskt; fräsch; fräscht; färggrann; färgstark; färgstarkt; färskt; glatt; het; hett; högfärgad; högfärgat; klar; klart; kylig; kyligt; kysk; kyskt; luftigt; modernt; mycket upptaget med; nutida; ny; nybakad; nybakat; nytt; oanvänd; oanvänt; obefläckad; obefläckat; oförstörd; oförstört; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; rent; sval; svalkande; svalt; upphetsatt; upptagen; upptaget
knackend	frisk; friskt; knaprig; knaprigt; kyligt; sprött
knusprig	frisk; friskt; knaprig; knaprigt; kyligt; sprött	knisprig; knisprigt
kühl	frisk; friskt; kallt	friskt; frostig; frostigt; fräsch; fräscht; kall; kallt; kallt och fuktigt; kraftlöst; kylig; kyligt; luftigt; missmodig; missmodigt; råkall; råkallt; sval; svalkande; svalt; trött
nüchtern	frisk; friskt; kallt	affärsmässigt; anspråkslös; anspråkslöst; flärdfri; flärdfritt; kall; kallt; kylig; kyligt; neutralt; nyktert; oberoende; objektivt; opartisk; opartiskt; saklig; sakligt; sober; sobert; spartanskt; sval; svalkande; svalt; systematisk; systematiskt
reserviert	frisk; friskt; kallt	otillgänglig; otillgängligt; reserverad; reserverat

Synonyms for "frisk":

välmående; sund; kry

Wiktionary Translations for frisk:

frisk

adjective

flink, behende
- mobil → frisk
frei von Krankheiten, sich wohlbefindend
- gesund → frisk
(oft in angenehmer Weise) kühl
- frisch → fräsch; frisk

Cross Translation:

From	To	Via
• frisk	→ frisch	↔ fresh — refreshing or cool
• frisk	→ Frische	↔ freshness — freshness
• frisk	→ Gesundheit	↔ health — state of being free of physical or psychological disease, illness, or malfunction
• frisk	→ bekömmlich; heilsam	↔ salubrious — promoting health
• frisk	→ gesund	↔ sound — healthy
• frisk	→ gesund	↔ well — in good health
• frisk	→ gesund	↔ gezond — vrij van ziektes en zeertes

Related Translations for frisk