Swedish

Detailed Translations for gå under from Swedish to German

gå under:

gå under verb (går under, gick under, gått under)

  1. gå under (gå ner sig)
  2. gå under (sjunka)
    untergehen; sinken; versinken; versenken; einstürzen; einsinken; senken; herunterrutschen; sichsenken; fallen; sickern; umkommen
    • untergehen verb (untergehe, untergehst, untergeht, untergang, untergangt, untergegangen)
    • sinken verb (sinke, sinkst, sinkt, sank, sankt, gesunken)
    • versinken verb (versinke, versinkst, versinkt, versank, versankt, versunken)
    • versenken verb (versenke, versenkst, versenkt, versenkte, versenktet, versenkt)
    • einstürzen verb (stürze ein, stürzest ein, stürzt ein, stürzte ein, stürztet ein, eingestürzt)
    • einsinken verb (sinke ein, sinkst ein, sinkt ein, sinkte ein, sinktet ein, eingesinkt)
    • senken verb (senke, senkst, senkt, senkte, senktet, gesenkt)
    • herunterrutschen verb (rutsche herunter, rutschst herunter, rutscht herunter, rutschte herunter, rutschtet herunter, heruntergerutscht)
    • sichsenken verb
    • fallen verb (falle, fällst, fällt, fiel, fielt, gefallen)
    • sickern verb (sickere, sickerst, sickert, sickerte, sickertet, gesickert)
    • umkommen verb (komme um, kommst um, kommt um, kam um, kamt um, umgekommen)
  3. gå under (gå nedförsbacke)
    abrutschen; fallen; einsacken; glitschen; versinken; schrumpfen; einbrechen; zurückgehen; einstürzen; einsinken
    • abrutschen verb (rutsche ab, rutscht ab, rutschte ab, rutschtet ab, abgerutscht)
    • fallen verb (falle, fällst, fällt, fiel, fielt, gefallen)
    • einsacken verb (sacke ein, sackst ein, sackt ein, sackte ein, sacktet ein, eingesackt)
    • glitschen verb (glitsche, glitschst, glitscht, glitschte, glitschtet, geglitscht)
    • versinken verb (versinke, versinkst, versinkt, versank, versankt, versunken)
    • schrumpfen verb (schrumpfe, schrumpfst, schrumpft, schrumpfte, schrumpftet, geschrumpft)
    • einbrechen verb (breche ein, brichst ein, bricht ein, brach ein, brachet ein, eingebrochen)
    • zurückgehen verb (gehe zurück, gehst zurück, geht zurück, gang zurück, ganget zurück, zurückgegangen)
    • einstürzen verb (stürze ein, stürzest ein, stürzt ein, stürzte ein, stürztet ein, eingestürzt)
    • einsinken verb (sinke ein, sinkst ein, sinkt ein, sinkte ein, sinktet ein, eingesinkt)

Conjugations for gå under:

presens
  1. går under
  2. går under
  3. går under
  4. går under
  5. går under
  6. går under
imperfekt
  1. gick under
  2. gick under
  3. gick under
  4. gick under
  5. gick under
  6. gick under
framtid 1
  1. kommer att gå under
  2. kommer att gå under
  3. kommer att gå under
  4. kommer att gå under
  5. kommer att gå under
  6. kommer att gå under
framtid 2
  1. skall gå under
  2. skall gå under
  3. skall gå under
  4. skall gå under
  5. skall gå under
  6. skall gå under
conditional
  1. skulle gå under
  2. skulle gå under
  3. skulle gå under
  4. skulle gå under
  5. skulle gå under
  6. skulle gå under
perfekt particip
  1. har gått under
  2. har gått under
  3. har gått under
  4. har gått under
  5. har gått under
  6. har gått under
imperfekt particip
  1. hade gått under
  2. hade gått under
  3. hade gått under
  4. hade gått under
  5. hade gått under
  6. hade gått under
blandad
  1. gå under!
  2. gå under!
  3. gående under
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

gå under noun

  1. gå under (sjunka)
    Wegsacken

Translation Matrix for gå under:

NounRelated TranslationsOther Translations
Wegsacken gå under; sjunka sjunka i
VerbRelated TranslationsOther Translations
abrutschen gå nedförsbacke; gå under glida ner; kasta; slänga
einbrechen gå nedförsbacke; gå under borra igenom; bryta sig in; bågna; ge med sig; göra inbrott; komma förbi; penetrera; titta in
einsacken gå nedförsbacke; gå under falla ihop; framfalla; ge efter; hänga; kasta; kollapsa; prolapsa; rasa; rasa in; sjunka undan; slänga; störta ihop; svikta; säcka ihop
einsinken gå nedförsbacke; gå under; sjunka dyka; framfalla; ge efter; hoppa i; huka sig; hänga; kasta; kollapsa; prolapsa; rasa ihop; rasa samman; slänga; störta ihop; störta samman; svikta
einstürzen gå nedförsbacke; gå under; sjunka bågna; framfalla; ge efter; ge med sig; implodera; kasta; kollapsa; prolapsa; rasa ihop; rasa samman; slänga; ströta in; störta ihop; störta samman; svikta
fallen gå nedförsbacke; gå under; sjunka avta; blekna; duka av; falla; falla över; förgå; kasta; krympa; minska; ramla omkull; slänga; stupa; ta en störtflygning; tumla över ända; åska
glitschen gå nedförsbacke; gå under falla över; glida; glida av; göra en tabbe; halka; rutscha
herunterrutschen gå under; sjunka glida av; glida ner; kasta; slänga
nach unten gehen gå ner sig; gå under gå ner; nerstiga; sjunka; sänkas
schrumpfen gå nedförsbacke; gå under avta; blekna; bli mindre; förgå; gå utför; göra mindre; korta in; krympa; minska; sjunka; skrumpna; skrumpna ihop; sänka; uttorka; vittra
senken gå under; sjunka imprägnera; kasta; minska; reducera; slänga; sänka
sichsenken gå under; sjunka hänga; svikta
sickern gå under; sjunka droppa; droppa ut; drypa; dunsta bort; kasta; läcka; röra till; sippra; sippra ut; slänga; smutsa ner; stöka till
sinken gå under; sjunka avta; blekna; bli förstörd; bli lägre; duka av; fördraga; förgå; förstöras; gå ned; gå ner; kasta; krympa; lida; minska; sjunka; slänga; slå sig ner; tåla; uthärda; vara förstörd
umkommen gå under; sjunka avlida; bli dödad; bli dödad under krig; byrta ned; ; förolyckas; gå bort; gå hädan; ha ett sammanbrott; krascha; skrälla; svälta; ta ner skylten; vara förlorad
untergehen gå under; sjunka bli förstörd; bli ruinerad; byrta ned; fördraga; förolyckas; förstöras; gå totalt utför; gå vilse; ha ett sammanbrott; komma på förfall; komma under isen; krascha; lida; skrälla; tåla; uthärda; vara förlorad; vara förstörd
versenken gå under; sjunka galvanisera; kasta; låta sjunka; sjunka; slänga
versinken gå nedförsbacke; gå under; sjunka ge efter; kasta; kollapsa; slänga; svikta
zurückgehen gå nedförsbacke; gå under avta; blekna; bli mindre; degenerera; förgå; gå tillbaka till; gå utför; komma tillbaka; krympa; minska; misslyckas; ställa till; trassla; urarta; vansläktas; vara i avtagande; återgå; återvända

Synonyms for "gå under":


Related Translations for gå under