Summary
Swedish to German: more detail...
- genomträngande:
- genomtränga:
-
Wiktionary:
- genomträngande → pervasiv, penetrant
- genomträngande → durchdringend
- genomtränga → durchwachsen, durchdringen, penetrieren
Swedish
Detailed Translations for genomträngande from Swedish to German
genomträngande:
Translation Matrix for genomträngande:
Synonyms for "genomträngande":
Wiktionary Translations for genomträngande:
genomträngande
Cross Translation:
adjective
-
durchdringend
-
abwertend: (übermäßig) durchdringend; sehr kräftig und unangenehm
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• genomträngande | → durchdringend | ↔ pervasive — manifested throughout |
genomträngande form of genomtränga:
-
genomtränga (genomborra; bryta sig igenom)
eindringen; hineindringen; durchdringen; durchbohren; hereinbrechen; hineinstecken; penetrieren-
hineindringen verb (dringe hinein, dringst hinein, dringt hinein, drang hinein, drangt hinein, hineingedrungen)
-
durchdringen verb (dringe durch, dringst durch, dringt durch, drang durch, drangt durch, durchdrungen)
-
hereinbrechen verb (breche herein, brichst ehrein, bricht herein, brach herein, bracht herein, hereingebrochen)
-
hineinstecken verb (stecke hinein, steckst hinein, steckt hinein, steckte hinein, stecktet hinein, hineingesteckt)
Conjugations for genomtränga:
presens
- genomtränger
- genomtränger
- genomtränger
- genomtränger
- genomtränger
- genomtränger
imperfekt
- genomträngde
- genomträngde
- genomträngde
- genomträngde
- genomträngde
- genomträngde
framtid 1
- kommer att genomtränga
- kommer att genomtränga
- kommer att genomtränga
- kommer att genomtränga
- kommer att genomtränga
- kommer att genomtränga
framtid 2
- skall genomtränga
- skall genomtränga
- skall genomtränga
- skall genomtränga
- skall genomtränga
- skall genomtränga
conditional
- skulle genomtränga
- skulle genomtränga
- skulle genomtränga
- skulle genomtränga
- skulle genomtränga
- skulle genomtränga
perfekt particip
- har genomträngt
- har genomträngt
- har genomträngt
- har genomträngt
- har genomträngt
- har genomträngt
imperfekt particip
- hade genomträngt
- hade genomträngt
- hade genomträngt
- hade genomträngt
- hade genomträngt
- hade genomträngt
blandad
- genomträng!
- genomträng!
- genomträngd
- genomträngande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for genomtränga:
Synonyms for "genomtränga":
Wiktionary Translations for genomtränga:
genomtränga
Cross Translation:
-
etwas mittels natürlichen Wachstums durchdringen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• genomtränga | → durchdringen; penetrieren | ↔ penetrate — enter into |