Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate gudlös

Translate gudlös from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

gudlös:
- ungeweiht; gottlos; verlottert; verdorben; liederlich; verderbt; vergammelt
Wiktionary:
- gudlös → gottlos
- gudlös → gottlos, pietätlos, berüchtigt

Swedish

Detailed Translations for gudlös from Swedish to German

gudlös:

gudlös adj

gudlös (gudlöst)
ungeweiht; gottlos
- ungeweiht adj
- gottlos adj
gudlös (elak; perverterad; stygg; elakt; styggt; orättfärdigt; korrumperad; ondskefullt; gudlöst)
verlottert; verdorben; liederlich; verderbt; vergammelt
- verlottert adj
- verdorben adj
- liederlich adj
- verderbt adj
- vergammelt adj

Translation Matrix for gudlös:

Modifier	Related Translations	Other Translations
gottlos	gudlös; gudlöst	ateistiskt; berövad; ohelig; oheligt; oreligiös; oreligiöst
liederlich	elak; elakt; gudlös; gudlöst; korrumperad; ondskefullt; orättfärdigt; perverterad; stygg; styggt
ungeweiht	gudlös; gudlöst	inte prästvigd; inte prästvigt
verderbt	elak; elakt; gudlös; gudlöst; korrumperad; ondskefullt; orättfärdigt; perverterad; stygg; styggt	förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt
verdorben	elak; elakt; gudlös; gudlöst; korrumperad; ondskefullt; orättfärdigt; perverterad; stygg; styggt	fördärva; fördärvad; förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rutten; ruttet; ruttna; smutsigt; äcklig; äckligt
vergammelt	elak; elakt; gudlös; gudlöst; korrumperad; ondskefullt; orättfärdigt; perverterad; stygg; styggt	fallfärdig; fallfärdigt; fördärva; fördärvad; förorenad; förstört; ledsvagt; neddragen; neddraget; rankigt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rutten; ruttet; ruttna; skrangligt; skrovligt; skröplig; smutsigt; sönderriven; sönderrivet; äcklig; äckligt
verlottert	elak; elakt; gudlös; gudlöst; korrumperad; ondskefullt; orättfärdigt; perverterad; stygg; styggt	i trasor; malätet; oansenlig; oansenligt; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet

Wiktionary Translations for gudlös:

gudlös

adjective

so, dass es Gott und seine Gebote missachtet; im religiösen Sinne unmoralisch
- gottlos → ogudaktig; gudlös
ohne Gott, ohne Gottesglauben
- gottlos → ogudaktig; gudlös

Cross Translation:

From	To	Via
• gudlös	→ gottlos	↔ godless — not acknowledging any deity or god; without belief in any deity or god
• gudlös	→ pietätlos	↔ impious — not pious
• gudlös	→ berüchtigt	↔ nefarious — infamous for being wicked