Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. härleda:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for härleda from Swedish to German

härleda:

härleda verb (härledar, härledade, härledat)

  1. härleda (deducera)
    ableiten; konkludieren; schließen; entnehmen; folgern
    • ableiten verb (leite ab, leitest ab, leitet ab, leitete ab, leitetet ab, abgeleitet)
    • schließen verb (schließe, schließest, schließt, schloß, schloßt, geschlossen)
    • entnehmen verb (entnehme, entnimmst, entnimmt, entnahm, entnahmt, entnommen)
    • folgern verb (folgre, folgerst, folgert, folgerte, folgertet, gefolgert)
  2. härleda (deducera; dra den slutsatsen; sluta sig till)

Conjugations for härleda:

presens
  1. härledar
  2. härledar
  3. härledar
  4. härledar
  5. härledar
  6. härledar
imperfekt
  1. härledade
  2. härledade
  3. härledade
  4. härledade
  5. härledade
  6. härledade
framtid 1
  1. kommer att härleda
  2. kommer att härleda
  3. kommer att härleda
  4. kommer att härleda
  5. kommer att härleda
  6. kommer att härleda
framtid 2
  1. skall härleda
  2. skall härleda
  3. skall härleda
  4. skall härleda
  5. skall härleda
  6. skall härleda
conditional
  1. skulle härleda
  2. skulle härleda
  3. skulle härleda
  4. skulle härleda
  5. skulle härleda
  6. skulle härleda
perfekt particip
  1. har härledat
  2. har härledat
  3. har härledat
  4. har härledat
  5. har härledat
  6. har härledat
imperfekt particip
  1. hade härledat
  2. hade härledat
  3. hade härledat
  4. hade härledat
  5. hade härledat
  6. hade härledat
blandad
  1. härleda!
  2. härleda!
  3. härledad
  4. härledande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for härleda:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ableiten deducera; härleda bringa tillbaka; göra det mindre; underhålla någon
entnehmen deducera; härleda avfatta; beröva; dra upp; draga; duka av; erhålla; frånta; få ihop; förebrå; hämma; inhösta; klandra; plocka; råna; samla; samla in; ta av; utarbeta; vanära; vinna
etwas ableiten von deducera; dra den slutsatsen; härleda; sluta sig till
folgern deducera; härleda ha till följd; leda till; resultera i; vara fullgjord; vara uppfyllad
konkludieren deducera; härleda
schließen deducera; härleda avbetala; avvända; becka; besegla; besluta; bestämma; betala av; bomma igen; dikta; dra till; driva; fylla hål; föra till ett slut; inkapsla; innesluta; knäppa igen; komma till en ände; låsa; lösa; plombera; plugga igen; sluta till; slå igen; stoppa igen; stänga; stänga till; stänga till ordentligt; tamponera; täta hål; vrida av; vända bort

Synonyms for "härleda":

  • visa på

Wiktionary Translations for härleda:

härleda
verb
  1. (transitiv) etwas (etwa eine Hypothese oder ein Wort) von etwas Anderem ableiten, um es zu beweisen oder zu erklären
  2. Mathematik (Analysis): die Ableitung einer Funktion ermitteln

Cross Translation:
FromToVia
härleda folgern; herleiten; ableiten deduce — to deduce