Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate hasta

Translate hasta from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. hasta:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for hasta from Swedish to German

hasta:

hasta verb (hastar, hastade, hastat)

  1. hasta (skynda)
    eilen; laufen; rennen; jagen; hasten
    • eilen verb (eile, eilst, eilt, eilte, eiltet, geeilt)
    • laufen verb (laufe, läufst, läuft, lief, lieft, gelaufen)
    • rennen verb (renne, rennst, rennt, rannte, ranntet, gerannt)
    • jagen verb (jage, jagst, jagt, jagte, jagtet, gejagt)
    • hasten verb (haste, hastest, hastet, hastete, hastetet, gehastet)
  2. hasta (skynda; rusa; ila)
    eilen; jagen; laufen; tragen; stürzen; rennen; fangen; spritzen; springen; hetzen; fegen; hasten; wetzen; sprinten; galoppieren
    • eilen verb (eile, eilst, eilt, eilte, eiltet, geeilt)
    • jagen verb (jage, jagst, jagt, jagte, jagtet, gejagt)
    • laufen verb (laufe, läufst, läuft, lief, lieft, gelaufen)
    • tragen verb (trage, trägst, trägt, trug, trugt, getragen)
    • stürzen verb (stürze, stürzest, stürzt, stürzte, stürztet, gestürzt)
    • rennen verb (renne, rennst, rennt, rannte, ranntet, gerannt)
    • fangen verb (fange, fängst, fängt, fing, finget, gefangen)
    • spritzen verb (spritze, spritzt, spritzte, spritztet, gespritzt)
    • springen verb (springe, springst, springt, sprang, spranget, gesprungen)
    • hetzen verb (hetze, hetzt, hetzte, hetztet, gehetzt)
    • fegen verb (fege, fegst, fegt, fegte, fegtet, gefegt)
    • hasten verb (haste, hastest, hastet, hastete, hastetet, gehastet)
    • wetzen verb (wetze, wetzt, wetzte, wetztet, gewetzt)
    • sprinten verb (sprinte, sprintest, sprintet, sprintete, sprintetet, gesprint)
    • galoppieren verb (galoppiere, galoppierst, galoppiert, galoppierte, galoppiertet, gegaloppiert)
  3. hasta (skynda; rusa; ila)
    sich beeilen; hasten; eilen; jagen; hetzen; wetzen
    • sich beeilen verb (beeile mich, beeilst dich, beeilt sich, beeilte sich, beeiltet euch, sich beeilt)
    • hasten verb (haste, hastest, hastet, hastete, hastetet, gehastet)
    • eilen verb (eile, eilst, eilt, eilte, eiltet, geeilt)
    • jagen verb (jage, jagst, jagt, jagte, jagtet, gejagt)
    • hetzen verb (hetze, hetzt, hetzte, hetztet, gehetzt)
    • wetzen verb (wetze, wetzt, wetzte, wetztet, gewetzt)
  4. hasta (skynda; rusa; ila)
    eilen; Tempo machen
  5. hasta (rusa; ila)
    eilen; jagen; hetzen; hasten; wetzen
    • eilen verb (eile, eilst, eilt, eilte, eiltet, geeilt)
    • jagen verb (jage, jagst, jagt, jagte, jagtet, gejagt)
    • hetzen verb (hetze, hetzt, hetzte, hetztet, gehetzt)
    • hasten verb (haste, hastest, hastet, hastete, hastetet, gehastet)
    • wetzen verb (wetze, wetzt, wetzte, wetztet, gewetzt)

Conjugations for hasta:

presens
  1. hastar
  2. hastar
  3. hastar
  4. hastar
  5. hastar
  6. hastar
imperfekt
  1. hastade
  2. hastade
  3. hastade
  4. hastade
  5. hastade
  6. hastade
framtid 1
  1. kommer att hasta
  2. kommer att hasta
  3. kommer att hasta
  4. kommer att hasta
  5. kommer att hasta
  6. kommer att hasta
framtid 2
  1. skall hasta
  2. skall hasta
  3. skall hasta
  4. skall hasta
  5. skall hasta
  6. skall hasta
conditional
  1. skulle hasta
  2. skulle hasta
  3. skulle hasta
  4. skulle hasta
  5. skulle hasta
  6. skulle hasta
perfekt particip
  1. har hastat
  2. har hastat
  3. har hastat
  4. har hastat
  5. har hastat
  6. har hastat
imperfekt particip
  1. hade hastat
  2. hade hastat
  3. hade hastat
  4. hade hastat
  5. hade hastat
  6. hade hastat
blandad
  1. hasta!
  3. hasta!
  5. hastad
  6. hastande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hasta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Tempo machen hasta; ila; rusa; skynda öka tempot
eilen hasta; ila; rusa; skynda brådska; driva; fly; försöka; ila; löpa; rusa; ränna; skynda; skynda på; sporra; springa
fangen hasta; ila; rusa; skynda anfäkta; ertappa; fånga; gripa; hemsöka; snabbt få ur händerna; snabbt klara av; ta fast
fegen hasta; ila; rusa; skynda böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; torka av; vråla
galoppieren hasta; ila; rusa; skynda fly; gallopera; ila; löpa; ränna; springa
hasten hasta; ila; rusa; skynda armbågas; brådska; driva; fly; försöka; ila; knuffas; köra fort; löpa; rusa; ränna; skynda; skynda på; sporra; springa; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
hetzen hasta; ila; rusa; skynda brådska; driva; driva på; egga upp; fly; följa; försöka; hetsa; ila; jaga efter; jaga på; köra fort; löpa; piska på; rusa; ränna; skynda; skynda på; sporra; springa; spurta; underblåsa
jagen hasta; ila; rusa; skynda armbågas; brådska; böla; driva; fly; följa; försöka; ila; jaga efter; knuffas; köra fort; löpa; ropa högt; rusa; ryta; ränna; råma; skrika; skynda på; sporra; springa; stötas; tjuta; trycka på; trängas i en folksamling; vråla
laufen hasta; ila; rusa; skynda droppa; drypa; fly; ila; löpa; ränna; röra till; sippra; smutsa ner; springa; stöka till; åka vidare
rennen hasta; ila; rusa; skynda fly; ila; kila; lopp; löpa; ränna; skutta; springa; springa i kapp
sich beeilen hasta; ila; rusa; skynda brådska; ila; rusa; skynda på
springen hasta; ila; rusa; skynda explodera; falla i bitar; fly; gå i bitar; göra ett litet hopp; hoppa; hoppa in i; hoppa ned i; hoppa upp; hoppa över; ila; löpa; ränna; skutta; spricka sönder; springa; stiga; stiga in i
sprinten hasta; ila; rusa; skynda fly; ila; löpa; ränna; springa
spritzen hasta; ila; rusa; skynda blöta; fly; ila; injicera; leka med vatten; löpa; plaska; ränna; skvätta våt; springa; spruta; spruta in; spruta ut; sticka; stinga; strömma ut; vattna
stürzen hasta; ila; rusa; skynda deponera; falla; fly; huka sig; hälla; ila; insätta; kasta ner; löpa; ramla omkull; rasa; ränna; sjunka i värde; springa; stupa; stänka; störta; ta en störtflygning; trilla ner; tumla över ända; åska
tragen hasta; ila; rusa; skynda bära; draga; föra; fördraga; ha på sig; lida; släpa; stå ut med; tåla; uthärda
wetzen hasta; ila; rusa; skynda bryna; brådska; driva; fly; försöka; ila; löpa; rusa; ränna; skynda; skynda på; skärpa; slipa; sporra; springa; vässa

Synonyms for "hasta":


Wiktionary Translations for hasta:

hasta
verb
  1. sich schnell bewegen, sich in Hast bewegen
  2. schnell gehen, um ein Ziel möglichst schnell zu erreichen
Cross Translation:
FromToVia
• hasta → hasten; eilen; beeilen ↔ hasten — to move in a quick fashion







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0493 seconds
Page rendered in 1.0 seconds