Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. motsvarande:
  2. motsvara:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for motsvarande:
    • entsprechende


Swedish

Detailed Translations for motsvarande from Swedish to German

motsvarande:

motsvarande adj

  1. motsvarande
  2. motsvarande
  3. motsvarande

Translation Matrix for motsvarande:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
dementsprechend motsvarande avpassad; motsvara
gleichstellig motsvarande
homolog motsvarande homolog
kongruent motsvarande

Synonyms for "motsvarande":


Wiktionary Translations for motsvarande:

motsvarande
adjective
  1. Adjektiv: jemandem oder einer Sache angemessen sein

Cross Translation:
FromToVia
motsvarande korrespondierend corresponding — that have a similar relationship

motsvara:

motsvara verb (motsvarar, motsvarade, motsvarat)

  1. motsvara (överensstämma)
    stimmen; übereinstimmen; gleichen; decken
    • stimmen verb (stimme, stimmst, stimmt, stimmte, stimmtet, gestimmt)
    • übereinstimmen verb (stimme überein, stimmst überein, stimmt überein, stimmte überein, stimmtet überein, übereingestimmt)
    • gleichen verb (gleiche, gleichst, gleicht, glich, glicht, geglichen)
    • decken verb (decke, deckst, deckt, deckte, decktet, gedeckt)
  2. motsvara
    aufwiegen
    • aufwiegen verb (wiege auf, wiegst auf, wiegt auf, wiegte auf, wiegtet auf, aufgewiegt)

Conjugations for motsvara:

presens
  1. motsvarar
  2. motsvarar
  3. motsvarar
  4. motsvarar
  5. motsvarar
  6. motsvarar
imperfekt
  1. motsvarade
  2. motsvarade
  3. motsvarade
  4. motsvarade
  5. motsvarade
  6. motsvarade
framtid 1
  1. kommer att motsvara
  2. kommer att motsvara
  3. kommer att motsvara
  4. kommer att motsvara
  5. kommer att motsvara
  6. kommer att motsvara
framtid 2
  1. skall motsvara
  2. skall motsvara
  3. skall motsvara
  4. skall motsvara
  5. skall motsvara
  6. skall motsvara
conditional
  1. skulle motsvara
  2. skulle motsvara
  3. skulle motsvara
  4. skulle motsvara
  5. skulle motsvara
  6. skulle motsvara
perfekt particip
  1. har motsvarat
  2. har motsvarat
  3. har motsvarat
  4. har motsvarat
  5. har motsvarat
  6. har motsvarat
imperfekt particip
  1. hade motsvarat
  2. hade motsvarat
  3. hade motsvarat
  4. hade motsvarat
  5. hade motsvarat
  6. hade motsvarat
blandad
  1. motsvara!
  2. motsvara!
  3. motsvarad
  4. motsvarande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

motsvara adj

  1. motsvara

Translation Matrix for motsvara:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufwiegen motsvara
decken motsvara; överensstämma duka av
gleichen motsvara; överensstämma avstämma med; likna; likställa; passa; utjämna; vara detsamma; överensstämma
stimmen motsvara; överensstämma avstämma med; komma överens; passa; rösta; stämma; vara korrekt; vara riktigt; vara säker
übereinstimmen motsvara; överensstämma avtala; komma överens; likställa; stämma; utjämna; vara korrekt; vara riktigt; vara säker; överenskomma
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dementsprechend motsvara avpassad; motsvarande

Wiktionary Translations for motsvara:

motsvara
verb
  1. (mit Dativ) auf gleichem oder angemessenem Niveau sein

Cross Translation:
FromToVia
motsvara korrespondieren; entsprechen correspond — To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc

User Contributed Translations:
Word Translation Votes
motsvarande entsprechende 6

External Machine Translations:

Related Translations for motsvarande