Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. ta avstånd ifrån:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for ta avstånd ifrån from Swedish to German

ta avstånd ifrån:

ta avstånd ifrån verb (tar avstånd ifrån, tog avstånd ifrån, tagit avstånd ifrån)

  1. ta avstånd ifrån (inte kännas vid; förneka)
    enteignen; verstaatlichen; klauen; konfiszieren; veruntreuen; nationalisieren
    • enteignen verb (enteigne, enteignst, enteignt, enteignte, enteigntet, enteignet)
    • verstaatlichen verb (verstaatliche, verstaatlichst, verstaatlicht, verstaatlichte, verstaatlichtet, verstaatlicht)
    • klauen verb (klaue, klaust, klaut, klaute, klautet, geklaut)
    • konfiszieren verb (konfisziere, konfiszierst, konfisziert, konfiszierte, konfisziertet, konfisziert)
    • veruntreuen verb (veruntreue, veruntreust, veruntreut, veruntreute, veruntreutet, veruntreut)
    • nationalisieren verb (nationalisiere, nationalisierst, nationalisiert, nationalisierte, nationalisiertet, nationalisiert)
  2. ta avstånd ifrån (hålla isär)
    distanzieren
    • distanzieren verb (distanziere, distanzierst, distanziert, distanzierte, distanziertet, distanziert)

Conjugations for ta avstånd ifrån:

presens
  1. tar avstånd ifrån
  2. tar avstånd ifrån
  3. tar avstånd ifrån
  4. tar avstånd ifrån
  5. tar avstånd ifrån
  6. tar avstånd ifrån
imperfekt
  1. tog avstånd ifrån
  2. tog avstånd ifrån
  3. tog avstånd ifrån
  4. tog avstånd ifrån
  5. tog avstånd ifrån
  6. tog avstånd ifrån
framtid 1
  1. kommer att ta avstånd ifrån
  2. kommer att ta avstånd ifrån
  3. kommer att ta avstånd ifrån
  4. kommer att ta avstånd ifrån
  5. kommer att ta avstånd ifrån
  6. kommer att ta avstånd ifrån
framtid 2
  1. skall ta avstånd ifrån
  2. skall ta avstånd ifrån
  3. skall ta avstånd ifrån
  4. skall ta avstånd ifrån
  5. skall ta avstånd ifrån
  6. skall ta avstånd ifrån
conditional
  1. skulle ta avstånd ifrån
  2. skulle ta avstånd ifrån
  3. skulle ta avstånd ifrån
  4. skulle ta avstånd ifrån
  5. skulle ta avstånd ifrån
  6. skulle ta avstånd ifrån
perfekt particip
  1. har tagit avstånd ifrån
  2. har tagit avstånd ifrån
  3. har tagit avstånd ifrån
  4. har tagit avstånd ifrån
  5. har tagit avstånd ifrån
  6. har tagit avstånd ifrån
imperfekt particip
  1. hade tagit avstånd ifrån
  2. hade tagit avstånd ifrån
  3. hade tagit avstånd ifrån
  4. hade tagit avstånd ifrån
  5. hade tagit avstånd ifrån
  6. hade tagit avstånd ifrån
blandad
  1. ta avstånd ifrån!
  2. ta avstånd ifrån!
  3. taande avstånd ifrån
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ta avstånd ifrån:

VerbRelated TranslationsOther Translations
distanzieren hålla isär; ta avstånd ifrån
enteignen förneka; inte kännas vid; ta avstånd ifrån duka av; förstatliga; göra till statsegendom; knycka; naturalisera; rycka; sno; socialisera; stjäla
klauen förneka; inte kännas vid; ta avstånd ifrån få en bit tårta; knycka; nypa; rycka; snatta; sno; stjäla
konfiszieren förneka; inte kännas vid; ta avstånd ifrån beslagta; förstatliga; göra till statsegendom; konfiskera; naturalisera; socialisera
nationalisieren förneka; inte kännas vid; ta avstånd ifrån förstatliga; göra till statsegendom; naturalisera; socialisera
verstaatlichen förneka; inte kännas vid; ta avstånd ifrån förstatliga; göra till statsegendom; naturalisera; socialisera
veruntreuen förneka; inte kännas vid; ta avstånd ifrån fördunkla; förmörka; knycka; skymma; snatta; sno; stjäla

Synonyms for "ta avstånd ifrån":

  • förskjuta

Wiktionary Translations for ta avstånd ifrån:

ta avstånd ifrån
verb
  1. Hilfsverb sein: von jemandem oder etwas Abstand nehmen, sich distanzieren
  1. zu etwas nein sagen; etwas zurückweisen oder missbilligen

Related Translations for ta avstånd ifrån