Summary
Swedish to German: more detail...
- uppfylla:
-
Wiktionary:
- uppfylla → genügen, erfüllen
- uppfylla → entsprechen, nachkommen, gerechtwerden, befriedigen, zufriedenstellen
Swedish
Detailed Translations for uppfylla from Swedish to German
uppfylla:
Conjugations for uppfylla:
presens
- uppfyller
- uppfyller
- uppfyller
- uppfyller
- uppfyller
- uppfyller
imperfekt
- uppfyllde
- uppfyllde
- uppfyllde
- uppfyllde
- uppfyllde
- uppfyllde
framtid 1
- kommer att uppfylla
- kommer att uppfylla
- kommer att uppfylla
- kommer att uppfylla
- kommer att uppfylla
- kommer att uppfylla
framtid 2
- skall uppfylla
- skall uppfylla
- skall uppfylla
- skall uppfylla
- skall uppfylla
- skall uppfylla
conditional
- skulle uppfylla
- skulle uppfylla
- skulle uppfylla
- skulle uppfylla
- skulle uppfylla
- skulle uppfylla
perfekt particip
- har uppfyllt
- har uppfyllt
- har uppfyllt
- har uppfyllt
- har uppfyllt
- har uppfyllt
imperfekt particip
- hade uppfyllt
- hade uppfyllt
- hade uppfyllt
- hade uppfyllt
- hade uppfyllt
- hade uppfyllt
blandad
- uppfyll!
- uppfyll!
- uppfylld
- uppfyllande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for uppfylla:
Verb | Related Translations | Other Translations |
ausführen | uppfylla; åstadkomma | exportera; köra |
beilegen | fullgöra; uppfylla; utföra | addera; avgöra; besegla; betala extra; bidraga; bli sams; förlika; försona; inkapsla; innesluta; jämna; räkna; räkna ihop; sluta fred med; summera; öka |
füllen | fylla; plombera; uppfylla; utfylla | bli fylld; fylla; fylla upp; hälla full; tappa |
plombieren | fylla; plombera; uppfylla; utfylla | |
vollbringen | uppfylla; åstadkomma | avsluta; få det gjort; få det ur världen; leva upp till förväntningarna; utföra; uträtta |
vollführen | uppfylla; åstadkomma | förverkliga; leva upp till förväntningarna; realisera; utföra; uträtta; åstadkomma |
vollziehen | uppfylla; åstadkomma | avrätta; frambringa; förrätta; göra; leva upp till förväntningarna; utföra; uträtta; verkställa |
Synonyms for "uppfylla":
Wiktionary Translations for uppfylla:
uppfylla
Cross Translation:
verb
-
bestimmte Anforderungen erfüllen
-
transitiv: etwas Wirklichkeit werden lassen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• uppfylla | → entsprechen; nachkommen; gerechtwerden | ↔ meet — comply with |
• uppfylla | → befriedigen; zufriedenstellen | ↔ satisfaire — Traductions à trier suivant le sens |
External Machine Translations: