Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate diskvalificera

Translate diskvalificera from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

diskvalificera:
- expel; disqualify; preclude; rule out
- expulsion; disqualification
Wiktionary:
- diskvalificera → disqualify

Swedish

Detailed Translations for diskvalificera from Swedish to English

diskvalificera:

diskvalificera verb (diskvalificerar, diskvalificerade, diskvalificerat)

diskvalificera
to expel; to disqualify
- expel verb (expels, expelled, expelling)
- disqualify verb (disqualifies, disqualified, disqualifying)
diskvalificera (utdöma)
to preclude; to disqualify; to rule out
- preclude verb (precludes, precluded, precluding)
- disqualify verb (disqualifies, disqualified, disqualifying)
- rule out verb (rules out, ruled out, ruling out)

Conjugations for diskvalificera:

presens

diskvalificerar
diskvalificerar
diskvalificerar
diskvalificerar
diskvalificerar
diskvalificerar

imperfekt

diskvalificerade
diskvalificerade
diskvalificerade
diskvalificerade
diskvalificerade
diskvalificerade

framtid 1

kommer att diskvalificera
kommer att diskvalificera
kommer att diskvalificera
kommer att diskvalificera
kommer att diskvalificera
kommer att diskvalificera

framtid 2

skall diskvalificera
skall diskvalificera
skall diskvalificera
skall diskvalificera
skall diskvalificera
skall diskvalificera

conditional

skulle diskvalificera
skulle diskvalificera
skulle diskvalificera
skulle diskvalificera
skulle diskvalificera
skulle diskvalificera

perfekt particip

har diskvalificerat
har diskvalificerat
har diskvalificerat
har diskvalificerat
har diskvalificerat
har diskvalificerat

imperfekt particip

hade diskvalificerat
hade diskvalificerat
hade diskvalificerat
hade diskvalificerat
hade diskvalificerat
hade diskvalificerat

blandad

diskvalificera!
diskvalificera!
diskvalificerad
diskvalificerande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

diskvalificera [-en] noun

diskvalificera
the expulsion; the disqualification
- expulsion [the ~] noun
- disqualification [the ~] noun

Translation Matrix for diskvalificera:

Noun	Related Translations	Other Translations
disqualification	diskvalificera
expulsion	diskvalificera	deportering; fördrivning; förvisning; utdrivning; uteslutning; utkastning; utslutning; utsättning; utvisning
Verb	Related Translations	Other Translations
disqualify	diskvalificera; utdöma
expel	diskvalificera	avleda; förbanna; fördriva; kasta ut; låta avrinna; stänga ur; tömma; utdriva; utesluta; utstöta; uttappa
preclude	diskvalificera; utdöma	utesluta
rule out	diskvalificera; utdöma	utesluta
Other	Related Translations	Other Translations
disqualification		diskvalificering; diskvalifikation
expel		exkludera; förjaga; relegera; utesluta

Wiktionary Translations for diskvalificera:

Cross Translation:

From	To	Via
• diskvalificera	→ disqualify	↔ disqualifier — frapper d’un blâme, d’un discrédit celui qui s’est rendre coupable de quelque acte d’indélicatesse, qui a employé dans un concours, dans un jeu, dans les relations mondaines et sociales des moyens qui ne sont pas conformes à l’honneur.