Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate gå igenom

Translate gå igenom from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. gå igenom:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for gå igenom from Swedish to English

gå igenom:

gå igenom verb (går igenom, gick igenom, gått igenom)

  1. gå igenom (penetrera; fördjupa sig i)
    to penetrate; to enter
    • penetrate verb (penetrates, penetrated, penetrating)
    • enter verb (enters, entered, entering)
  2. gå igenom (passera; gå förbi)
    to pass; to overtake; to move past; to ride past; to sail past
    • pass verb (passes, passed, passing)
    • overtake verb (overtakes, overtook, overtaking)
    • move past verb (moves past, moved past, moving past)
    • ride past verb (rides past, rode past, riding past)
    • sail past verb (sails past, sailed past, sailing past)
  3. gå igenom
    to go through
    • go through verb (goes through, went through, going through)
  4. gå igenom (genomsöka)
    to search; to go through; to ransack; to rummage
    • search verb (searches, searched, searching)
    • go through verb (goes through, went through, going through)
    • ransack verb (ransacks, ransacked, ransacking)
    • rummage verb (rummages, rummaged, rummaging)
  5. gå igenom (gå över; korsa)
    to go over; go across; to walk across
  6. gå igenom (undersöka noggrant; se över)
    to overhaul
    • overhaul verb (overhauls, overhauled, overhauling)

Conjugations for gå igenom:

presens
  1. går igenom
  2. går igenom
  3. går igenom
  4. går igenom
  5. går igenom
  6. går igenom
imperfekt
  1. gick igenom
  2. gick igenom
  3. gick igenom
  4. gick igenom
  5. gick igenom
  6. gick igenom
framtid 1
  1. kommer att gå igenom
  2. kommer att gå igenom
  3. kommer att gå igenom
  4. kommer att gå igenom
  5. kommer att gå igenom
  6. kommer att gå igenom
framtid 2
  1. skall gå igenom
  2. skall gå igenom
  3. skall gå igenom
  4. skall gå igenom
  5. skall gå igenom
  6. skall gå igenom
conditional
  1. skulle gå igenom
  2. skulle gå igenom
  3. skulle gå igenom
  4. skulle gå igenom
  5. skulle gå igenom
  6. skulle gå igenom
perfekt particip
  1. har gått igenom
  2. har gått igenom
  3. har gått igenom
  4. har gått igenom
  5. har gått igenom
  6. har gått igenom
imperfekt particip
  1. hade gått igenom
  2. hade gått igenom
  3. hade gått igenom
  4. hade gått igenom
  5. hade gått igenom
  6. hade gått igenom
blandad
  1. gå igenom!
  3. gå igenom!
  6. gående igenom
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gå igenom:

NounRelated TranslationsOther Translations
overhaul genomgång; inspektion; justering; överhalning; översyn
pass bergstig; biljett; fribiljett; identifikationskort; inträdesbiljett; inträdestillstånd; pass; passersedel; tillstånd
search eftersökning; husrannsakan; igenom sökande; letande; spaning; sökning
VerbRelated TranslationsOther Translations
enter fördjupa sig i; gå igenom; penetrera ange; anknyta sig till; beträda; enrollera; falla in; förtulla bagage; gå in; gå in i; gå med i; inträda; kliva in; komma in; låta värva sig; marschera in; påmönstra; registrera; registrera sig; skicka in; störta in; ta del i; tåga in; vandra in; värva
go across gå igenom; gå över; korsa
go over gå igenom; gå över; korsa
go through genomsöka; gå igenom
move past gå förbi; gå igenom; passera
overhaul gå igenom; se över; undersöka noggrant
overtake gå förbi; gå igenom; passera segla förbi
pass gå förbi; gå igenom; passera besöka; förgå; ge; ge sig iväg; gå; gå förbi; gå till; hända; inträffa; passera; räcka; röra; ske; skicka; tillbringa; överlämna; överräcka
penetrate fördjupa sig i; gå igenom; penetrera borra igenom; bryta sig igenom; bryta sig in; genomborra; genomtränga; infiltrera; penetrera
ransack genomsöka; gå igenom fisk; plundra; rensa; tömma; tömma på allt
ride past gå förbi; gå igenom; passera
rummage genomsöka; gå igenom genomsöka; gå och skrota; nosa reda på; rota; snoka; söka igenom; vända upp och ned på
sail past gå förbi; gå igenom; passera segla förbi
search genomsöka; gå igenom grundligt undersöka; ströva omkring; söka; söka noga; undersöka
walk across gå igenom; gå över; korsa
OtherRelated TranslationsOther Translations
enter inregistrera; inskriva
go across tvära
go through genomlida
overtake genskjuta
pass avkunna; bestå; förflyta; förlida; förlöpa; langa; passering; svinna; övergå
penetrate intränga
ransack genomleta
search finkamma; skallgång

Wiktionary Translations for gå igenom:

gå igenom
verb
  1. to go through as payment
Cross Translation:
FromToVia
• gå igenom → traverse; pass; run through; pass through ↔ durchlaufen — einen Ort zu Fuß durchqueren, sich dabei umschauen

External Machine Translations:

Related Translations for gå igenom







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0333 seconds
Page rendered in 1.0 seconds