Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. tyglande:
  2. tygla:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for tyglande from Swedish to English

tyglande:

tyglande noun

  1. tyglande (återhållande)
    the restraint

Translation Matrix for tyglande:

NounRelated TranslationsOther Translations
restraint tyglande; återhållande behärskning; blyghet; frihets restriktioner; fångslad; förbehållsamhet; förtegenhet; själv behärskning; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; återhållsamhet
OtherRelated TranslationsOther Translations
restraint måttfullhet

tygla:

tygla verb (tyglar, tyglade, tyglat)

  1. tygla (lägga band på; bromsa; hålla i schack)
    to restrain; to check; to curb
    • restrain verb (restrains, restrained, restraining)
    • check verb (checks, checked, checking)
    • curb verb (curbs, curbed, curbing)
  2. tygla (hindra; återhålla)
    to restrain
    • restrain verb (restrains, restrained, restraining)

Conjugations for tygla:

presens
  1. tyglar
  2. tyglar
  3. tyglar
  4. tyglar
  5. tyglar
  6. tyglar
imperfekt
  1. tyglade
  2. tyglade
  3. tyglade
  4. tyglade
  5. tyglade
  6. tyglade
framtid 1
  1. kommer att tygla
  2. kommer att tygla
  3. kommer att tygla
  4. kommer att tygla
  5. kommer att tygla
  6. kommer att tygla
framtid 2
  1. skall tygla
  2. skall tygla
  3. skall tygla
  4. skall tygla
  5. skall tygla
  6. skall tygla
conditional
  1. skulle tygla
  2. skulle tygla
  3. skulle tygla
  4. skulle tygla
  5. skulle tygla
  6. skulle tygla
perfekt particip
  1. har tyglat
  2. har tyglat
  3. har tyglat
  4. har tyglat
  5. har tyglat
  6. har tyglat
imperfekt particip
  1. hade tyglat
  2. hade tyglat
  3. hade tyglat
  4. hade tyglat
  5. hade tyglat
  6. hade tyglat
blandad
  1. tygla!
  2. tygla!
  3. tyglad
  4. tyglande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tygla:

NounRelated TranslationsOther Translations
check check; kontrollera
VerbRelated TranslationsOther Translations
check bromsa; hålla i schack; lägga band på; tygla besiktiga; förhöra; försöka; höra; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; markera; pricka av; pröva; pröva ut; räkna om; slå upp; spåra; testa; titta på; undersöka
curb bromsa; hålla i schack; lägga band på; tygla
restrain bromsa; hindra; hålla i schack; lägga band på; tygla; återhålla avhålla från; begränsa; behärska; bestämma över; hindra; hålla tillbaka; inskränka; kontrollera; lägga band på; stoppa; återhålla
OtherRelated TranslationsOther Translations
check checka; koll; kontramärke; kontrollmärke; mota; stävja
restrain avhålla
ModifierRelated TranslationsOther Translations
check rutig; rutigt

Synonyms for "tygla":


Wiktionary Translations for tygla:

tygla
verb
  1. stop or slow something

Cross Translation:
FromToVia
tygla bridle brider — Mettre la bride à