Swedish
Detailed Translations for uppväga from Swedish to Spanish
uppväga:
-
uppväga
-
uppväga (kompensera för)
recompensar; compensar; remunerar; resarcir de-
recompensar verb
-
compensar verb
-
remunerar verb
-
resarcir de verb
-
Conjugations for uppväga:
presens
- uppvägar
- uppvägar
- uppvägar
- uppvägar
- uppvägar
- uppvägar
imperfekt
- uppvägade
- uppvägade
- uppvägade
- uppvägade
- uppvägade
- uppvägade
framtid 1
- kommer att uppväga
- kommer att uppväga
- kommer att uppväga
- kommer att uppväga
- kommer att uppväga
- kommer att uppväga
framtid 2
- skall uppväga
- skall uppväga
- skall uppväga
- skall uppväga
- skall uppväga
- skall uppväga
conditional
- skulle uppväga
- skulle uppväga
- skulle uppväga
- skulle uppväga
- skulle uppväga
- skulle uppväga
perfekt particip
- har uppvägat
- har uppvägat
- har uppvägat
- har uppvägat
- har uppvägat
- har uppvägat
imperfekt particip
- hade uppvägat
- hade uppvägat
- hade uppvägat
- hade uppvägat
- hade uppvägat
- hade uppvägat
blandad
- uppväga!
- uppväga!
- uppvägad
- uppvägande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for uppväga:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| pesar | bedrövelse; besvär; förstämning; grämelse; missmod; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet; retelse; smärta; sorg; värk | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| compensar | kompensera för; uppväga | belöna; gottgöra; motsvara; rensa; rätta till |
| pesar | uppväga | |
| recompensar | kompensera för; uppväga | avbetala; belöna; betala; erlägga |
| remunerar | kompensera för; uppväga | avbetala; belöna; betala; efterbetala; erlägga; slå sig ner |
| resarcir de | kompensera för; uppväga |
Synonyms for "uppväga":
Wiktionary Translations for uppväga:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uppväga | → equilibrar; tarar | ↔ austarieren — figurativ: ein Gleichgewicht der Kräfte herstellen |