Swedish

Detailed Translations for varaktighet from Swedish to Spanish

varaktighet:

varaktighet [-en] noun

  1. varaktighet (duration; längd)
    la prolongación; la larga duración
  2. varaktighet (sundhet; hållbarhet; fullständighet)
    la tenacidad; la seguridad; la solvencia; el vigor; la solidez; la robustez
  3. varaktighet (tidsspann; längd; duration)
    la duración
  4. varaktighet (fortsättning; längd)
    la continuación; la permanencia

Translation Matrix for varaktighet:

NounRelated TranslationsOther Translations
continuación fortsättning; längd; varaktighet filmsekvens; fortsättande; följd; förlängning; ordningsföljd; pågående; rad; sekvens; serie; återupptagande
duración duration; längd; tid; tidsspann; varaktighet längd; omfång; period; tid; tidsrymd; tidsspann
larga duración duration; längd; varaktighet
permanencia fortsättning; längd; varaktighet boning; bostad; bostads plats; hem; residens
prolongación duration; längd; varaktighet förlängning; förnyelse; prolongation; renovation; skarvstycke
robustez fullständighet; hållbarhet; sundhet; varaktighet förvägenhet; gallanteri; hårdhet; mod; spänstighet; tapperhet; tuffhet; våghalsighet
seguridad fullständighet; hållbarhet; sundhet; varaktighet bestämdhet; exakthet; fasthet; obestridlighet; oomtvistlighet; precision; punktlighet; riktighet; skydd; stabilitet; stor noggrannhet; säkerhet; säkerkt; taktäckning; trygghet
solidez fullständighet; hållbarhet; sundhet; varaktighet bestämdhet; ekonomiförstärkning; grundlighet; hållbarhet; konsolidering; noggrannhet; säkerkt
solvencia fullständighet; hållbarhet; sundhet; varaktighet betalningsförmåga; gedigenhet; kreditvärdighet; lösbarhet; obestridlighet; oomtvistlighet; solvens; stabilitet
tenacidad fullständighet; hållbarhet; sundhet; varaktighet draghällfasthet; enträgenhet; fortsättning; framhärdad; stelhet; styvhet; uthållande; återhållen ilska
vigor fullständighet; hållbarhet; sundhet; varaktighet drivkraft; framdrivande kraft; framdrivningskraft; livlig; mod; spänstighet; styrka; tuffhet

Synonyms for "varaktighet":


Wiktionary Translations for varaktighet:


Cross Translation:
FromToVia
varaktighet duración Dauer — das Fortbestehen, Weiterbestehen von etwas
varaktighet duración; período Dauer — zeitliche Erstreckung von etwas
varaktighet permansión; permanencia Permanenzununterbrochene Dauer, ununterbrochener Zeitraum