Summary
Swedish to French: more detail...
- dra alla över en kam:
-
Wiktionary:
- dra alla över en kam → mettre tout dans le même panier, mettre tout dans le même sac
Swedish
Detailed Translations for dra alla över en kam from Swedish to French
dra alla över en kam:
-
dra alla över en kam (generalisera)
généraliser-
généraliser verb (généralise, généralises, généralisons, généralisez, généralisent, généralisais, généralisait, généralisions, généralisiez, généralisaient, généralisai, généralisas, généralisa, généralisâmes, généralisâtes, généralisèrent, généraliserai, généraliseras, généralisera, généraliserons, généraliserez, généraliseront)
-
Conjugations for dra alla över en kam:
presens
- drar alla över en kam
- drar alla över en kam
- drar alla över en kam
- drar alla över en kam
- drar alla över en kam
- drar alla över en kam
imperfekt
- drog alla över en kam
- drog alla över en kam
- drog alla över en kam
- drog alla över en kam
- drog alla över en kam
- drog alla över en kam
framtid 1
- kommer att dra alla över en kam
- kommer att dra alla över en kam
- kommer att dra alla över en kam
- kommer att dra alla över en kam
- kommer att dra alla över en kam
- kommer att dra alla över en kam
framtid 2
- skall dra alla över en kam
- skall dra alla över en kam
- skall dra alla över en kam
- skall dra alla över en kam
- skall dra alla över en kam
- skall dra alla över en kam
conditional
- skulle dra alla över en kam
- skulle dra alla över en kam
- skulle dra alla över en kam
- skulle dra alla över en kam
- skulle dra alla över en kam
- skulle dra alla över en kam
perfekt particip
- har dragit alla över en kam
- har dragit alla över en kam
- har dragit alla över en kam
- har dragit alla över en kam
- har dragit alla över en kam
- har dragit alla över en kam
imperfekt particip
- hade dragit alla över en kam
- hade dragit alla över en kam
- hade dragit alla över en kam
- hade dragit alla över en kam
- hade dragit alla över en kam
- hade dragit alla över en kam
blandad
- dra alla över en kam!
- dra alla över en kam!
- dragen alla över en kam
- dragande alla över en kam
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for dra alla över en kam:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| généraliser | dra alla över en kam; generalisera | generalisera |
Wiktionary Translations for dra alla över en kam:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dra alla över en kam | → mettre tout dans le même panier; mettre tout dans le même sac | ↔ alles in einen Topf werfen — umgangssprachlich: alles gleich beurteilen, nicht differenzieren |