Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. hända någon:


Swedish

Detailed Translations for hända någon from Swedish to French

hända någon:

hända någon verb (händer någon, händde någon, hänt någon)

  1. hända någon (råka ske)
    arriver; arriver à quelqu'un
    • arriver verb (arrive, arrives, arrivons, arrivez, )

Conjugations for hända någon:

presens
  1. händer någon
  2. händer någon
  3. händer någon
  4. händer någon
  5. händer någon
  6. händer någon
imperfekt
  1. händde någon
  2. händde någon
  3. händde någon
  4. händde någon
  5. händde någon
  6. händde någon
framtid 1
  1. kommer att hända någon
  2. kommer att hända någon
  3. kommer att hända någon
  4. kommer att hända någon
  5. kommer att hända någon
  6. kommer att hända någon
framtid 2
  1. skall hända någon
  2. skall hända någon
  3. skall hända någon
  4. skall hända någon
  5. skall hända någon
  6. skall hända någon
conditional
  1. skulle hända någon
  2. skulle hända någon
  3. skulle hända någon
  4. skulle hända någon
  5. skulle hända någon
  6. skulle hända någon
perfekt particip
  1. har hänt någon
  2. har hänt någon
  3. har hänt någon
  4. har hänt någon
  5. har hänt någon
  6. har hänt någon
imperfekt particip
  1. hade hänt någon
  2. hade hänt någon
  3. hade hänt någon
  4. hade hänt någon
  5. hade hänt någon
  6. hade hänt någon
blandad
  1. händ någon!
  2. händ någon!
  3. händd någon
  4. händande någon
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hända någon:

NounRelated TranslationsOther Translations
arriver händelse; ta plats
VerbRelated TranslationsOther Translations
arriver hända någon; råka ske ankomma; anlända; avsluta; blåsa över; finnas; fullborda; få känslan; förekomma; förgå; gå förbi; hända; inträffa; komma fort; komma fram; komma kvick; kungöra; lägga sig; passera; ske; sluta; synas; upphöra; uppträda; utföra; uträtta; överkommande
arriver à quelqu'un hända någon; råka ske

External Machine Translations:

Related Translations for hända någon