Swedish

Detailed Translations for plugga from Swedish to French

plugga:

plugga verb (pluggar, pluggade, pluggat)

  1. plugga (arbeta hårt; slita)
    travailler dur; besogner; se crever au travail; se tuer à la tâche; s'en mettre plein la lampe; faire bien des efforts
  2. plugga (studera; lära in)
    bûcher
    • bûcher verb (bûche, bûches, bûchons, bûchez, )
  3. plugga (slita; krossa)
    meuler
    • meuler verb (meule, meules, meulons, meulez, )

Conjugations for plugga:

presens
  1. pluggar
  2. pluggar
  3. pluggar
  4. pluggar
  5. pluggar
  6. pluggar
imperfekt
  1. pluggade
  2. pluggade
  3. pluggade
  4. pluggade
  5. pluggade
  6. pluggade
framtid 1
  1. kommer att plugga
  2. kommer att plugga
  3. kommer att plugga
  4. kommer att plugga
  5. kommer att plugga
  6. kommer att plugga
framtid 2
  1. skall plugga
  2. skall plugga
  3. skall plugga
  4. skall plugga
  5. skall plugga
  6. skall plugga
conditional
  1. skulle plugga
  2. skulle plugga
  3. skulle plugga
  4. skulle plugga
  5. skulle plugga
  6. skulle plugga
perfekt particip
  1. har pluggat
  2. har pluggat
  3. har pluggat
  4. har pluggat
  5. har pluggat
  6. har pluggat
imperfekt particip
  1. hade pluggat
  2. hade pluggat
  3. hade pluggat
  4. hade pluggat
  5. hade pluggat
  6. hade pluggat
blandad
  1. plugga!
  2. plugga!
  3. pluggad
  4. pluggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for plugga:

NounRelated TranslationsOther Translations
bûcher påle; påle vid dödsdömds bål; vedhög; vedtrave
VerbRelated TranslationsOther Translations
besogner arbeta hårt; plugga; slita arbeta som en slav; slava; slita och släpa; träla
bûcher lära in; plugga; studera kämpa på med; lära in; plugga in; studera
faire bien des efforts arbeta hårt; plugga; slita arbeta noggrant; göra noga; noggrant arbete
meuler krossa; plugga; slita
s'en mettre plein la lampe arbeta hårt; plugga; slita
se crever au travail arbeta hårt; plugga; slita
se tuer à la tâche arbeta hårt; plugga; slita arbeta hårt; jobba ihjäl sig; jobba natt och dag
travailler dur arbeta hårt; plugga; slita arbeta hårt; jobba ihjäl sig; jobba natt och dag

Synonyms for "plugga":


Wiktionary Translations for plugga:


Cross Translation:
FromToVia
plugga bûcher büffelnumgangssprachlich: intensiv lernen
plugga étudier; faire des études study — to take a course

Related Translations for plugga