Swedish

Detailed Translations for sammanlänkande from Swedish to French

sammanlänkande:

sammanlänkande noun

  1. sammanlänkande (förening; förbindelse; ihop kopplad)
    la connexion; la jonction; l'accouplement; la liaison; le raccord; la combinaison; l'assemblage

sammanlänkande verb

  1. sammanlänkande
    coller
    • coller verb (colle, colles, collons, collez, )

Translation Matrix for sammanlänkande:

NounRelated TranslationsOther Translations
accouplement förbindelse; förening; ihop kopplad; sammanlänkande kopplande
assemblage förbindelse; förening; ihop kopplad; sammanlänkande ansamling; arrangemang; förbindelse; komposition; koppling; montage; sammanfogning; sammanlagning; sammanställning; sammansvärjning; sammansättning
coller klistra ihop; klistrande
combinaison förbindelse; förening; ihop kopplad; sammanlänkande arbetskläder; förbindelse; kjol; kombination; overalls; reagens; sammankoppling; sammanlänkning; underkjol; underklänning; ytterbyxor; överdragskläder
connexion förbindelse; förening; ihop kopplad; sammanlänkande anslutning; förbindelse; kommunikation; kontakt; krets; kretsgång; omkrets; omlopp; rond; rutt; varv
jonction förbindelse; förening; ihop kopplad; sammanlänkande förbinda; förbindelse; hopfogning; järnvägsknut; kontakt; koppling; korsning; sammanfogning; sammankoppling; sammanlänkning; sammansvärjning; värvning
liaison förbindelse; förening; ihop kopplad; sammanlänkande OLE/DDE-länk; affärer; allians; anknytning; avtalat möte; band; bindning; bundenhet; databindning; date; frieri; förbindelse; förbindelseled; förhållande; kontakt; koppling; kurtis; kärleksaffär; kärlekshistoria; liaison; länk; länkning; mellanled; nära samband; pakt; romans; samband; sammanfogning; sammanhang; släktskap; träff; union; överenskommelse
raccord förbindelse; förening; ihop kopplad; sammanlänkande anslutningsdel; förbindare; hylsa; hållare; lampsockel; länk; sammansvärjning; skarv
VerbRelated TranslationsOther Translations
coller sammanlänkande ansluta sig; brinna; bränna; bränna fast; brännas; fastna; fästa ihop; fästa vid; hoplimma; häfta; hålla tillsammans; klibba; klibba fast; klibba samman; klistra; klistra ihop; klistra in; limma; limma samman; pressa; sintra ihop; sitta fast; sticka; sticka in; sätta fast vid; trycka; trycka fast
liaison länka
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
liaison länkning

sammanlänkande form of sammanlänka:

sammanlänka verb (sammanlänkar, sammanlänkade, sammanlänkat)

  1. sammanlänka (förena)
    lier; relier; rattacher à
    • lier verb (lie, lies, lions, liez, )
    • relier verb (relie, relies, relions, reliez, )
  2. sammanlänka (hopkoppla; förena)
    attacher; joindre; accoupler; réunir en accouplant; attacher ensemble
    • attacher verb (attache, attaches, attachons, attachez, )
    • joindre verb (joins, joint, joignons, joignez, )
    • accoupler verb (accouple, accouples, accouplons, accouplez, )

Conjugations for sammanlänka:

presens
  1. sammanlänkar
  2. sammanlänkar
  3. sammanlänkar
  4. sammanlänkar
  5. sammanlänkar
  6. sammanlänkar
imperfekt
  1. sammanlänkade
  2. sammanlänkade
  3. sammanlänkade
  4. sammanlänkade
  5. sammanlänkade
  6. sammanlänkade
framtid 1
  1. kommer att sammanlänka
  2. kommer att sammanlänka
  3. kommer att sammanlänka
  4. kommer att sammanlänka
  5. kommer att sammanlänka
  6. kommer att sammanlänka
framtid 2
  1. skall sammanlänka
  2. skall sammanlänka
  3. skall sammanlänka
  4. skall sammanlänka
  5. skall sammanlänka
  6. skall sammanlänka
conditional
  1. skulle sammanlänka
  2. skulle sammanlänka
  3. skulle sammanlänka
  4. skulle sammanlänka
  5. skulle sammanlänka
  6. skulle sammanlänka
perfekt particip
  1. har sammanlänkat
  2. har sammanlänkat
  3. har sammanlänkat
  4. har sammanlänkat
  5. har sammanlänkat
  6. har sammanlänkat
imperfekt particip
  1. hade sammanlänkat
  2. hade sammanlänkat
  3. hade sammanlänkat
  4. hade sammanlänkat
  5. hade sammanlänkat
  6. hade sammanlänkat
blandad
  1. sammanlänka!
  2. sammanlänka!
  3. sammanlänkad
  4. sammanlänkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sammanlänka:

NounRelated TranslationsOther Translations
joindre svetsande
VerbRelated TranslationsOther Translations
accoupler förena; hopkoppla; sammanlänka
attacher förena; hopkoppla; sammanlänka ansluta; bakbinda; besanna; binda; binda fast; binda fast vid ett rep; binda ihop; binda in böcker; binda om; binda samman; binda upp; bränna fast; brännas; exponera; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fixera; fjättra; fästa; fästa vid; förbinda; förena; hoplimma; häfta; häfta ihop; intyga; klibba; klistra; klistra ihop; knyta; knyta igen; knyta ihop; knyta samman; knyta till; knäppa; koppla; limma; piska; prygla; sammanbinda; spänna; stränga; surra; svänga runt; sätta fast; överdra med skorpa
attacher ensemble förena; hopkoppla; sammanlänka binda; binda ihop; fixera; fästa; knyta; knäppa; sammanbinda; sätta fast
joindre förena; hopkoppla; sammanlänka addera; anknyta; bidraga; bifoga; bunta ihop; fästa ihop; föra samman; förbinda; förena; gå ihop; kedja; kedja fast; koppla; koppla ihop; ligga ihop; lägga ihop; lägga till; länka; matcha; mötas; samlas; sammanfoga; sammanföra; sammankomma; sammansmälta; ses; skicka med; smälta ihop; svetsa; svetsa ihop; svetsa samman; tillsätta; tillägga; träffa varandra; träffas; öka
lier förena; sammanlänka anknyta sig till; bakbinda; besanna; binda; binda fast; binda fast vid ett rep; binda ihop; binda in böcker; binda upp; fascinera; fastbinda; fastknyta; fastsurra; fixera; fjättra; fängsla; fästa; fästa vid; föra samman; förena; gå in i; gå med i; häfta ihop; intyga; kedja; kedja fast; knyta; knyta igen; knäppa; komma in; koppla; piska; prygla; sammanföra; surra; sätta fast
rattacher à förena; sammanlänka koppla; relatera
relier förena; sammanlänka bakbinda; binda fast; binda ihop; binda upp; fascinera; fastbinda; fjättra; fängsla; förbinda; kedja; kedja fast; knyta igen; knyta ihop; koppla ihop; länka; matcha; sammanbinda; sammanfoga
réunir en accouplant förena; hopkoppla; sammanlänka

Synonyms for "sammanlänka":