Swedish

Detailed Translations for ställning from Swedish to French

ställning:

ställning [-en] noun

  1. ställning (position; läge)
    l'emplacement; la situation; la position
  2. ställning (ställ)
    l'étagère; l'échafaudage; la grille
  3. ställning (ställ; hylla; hållare)
    le chevalet; la géhenne
  4. ställning (position; ståndpunkt)
    la position; l'attitude; le point de vue; la prise de position; l'opinion; l'avis; l'optique; l'opinions
  5. ställning (underlag)
    le levier; l'installation à lever
  6. ställning
    le rayon

Translation Matrix for ställning:

NounRelated TranslationsOther Translations
attitude position; ställning; ståndpunkt beteende; hållning; mentalitet; postyr; uppförande
avis position; ställning; ståndpunkt eftermaning; idé; inblick; kallelse; kungörelse; meddelande; mening; nyhet; nyheter; påminnelse; råd; rådgivning; rådslag; signal; skriftligt frammana; ståndpunkt; syn; ta förgivet; tankesätt; tecken; tillkännagivande; uppfattning; upplysning; vision; yttrande; åsikt; övertygelse
chevalet hylla; hållare; ställ; ställning arbetsbänk; kaross; staffli
emplacement läge; position; ställning area; belägenhet; gårdsplan; inhägnad gård; läge; navigeringsplats; område; orientering; place; plats; yta
grille ställ; ställning bjälkar; bjälke; gallerverk; inhägnande; kallerverk; reglar; ribba; rutnät; skärm; spjälverk; staket; stängsel; stång; tvärbalkar
géhenne hylla; hållare; ställ; ställning helvete; möker
installation à lever ställning; underlag
levier ställning; underlag bräckjärn; domkraft; handtag; hävarm; hävert; hävstång; kofot; skaft; skruvdomkraft; spak; spett; vev; vevsläng; öra
opinion position; ställning; ståndpunkt begrepp; föreställning; idé; inblick; mening; ståndpunkt; syn; tanke; tankesätt; uppfattning; vision; åsikt; övertygelse
opinions position; ställning; ståndpunkt
optique position; ställning; ståndpunkt idé; inblick; mening; närmande; optik; ståndpunkt; syn; synpunkt; synvinkel; tankesätt; tittlåda; uppfattning; utblick; utsiktspunkt; vision; åsikt
point de vue position; ställning; ståndpunkt föreställning; idé; inblick; intryck; mening; närmande; ståndpunkt; syn; synförmåga; synpunkt; synvinkel; tanke; tankesätt; uppfattning; utblick; utsiktspunkt; vision; åsikt
position läge; position; ställning; ståndpunkt anställning; arbete; belägenhet; förklarelse; gradera; hierarki; jobb; kondition; läge; orientering; plats; position; postulat; påstående; rangordning; rättsstatus; tankesätt; tes
prise de position position; ställning; ståndpunkt kondition; position; positionsbestämning; postulat; tankesätt; tes
rayon ställning area; avdelning; avdelningskontor; beståndsdel; bokhylla; bräda; del; division; eker; element; filial; fördelning; förvaltningsområde; gnister; gren; handspåk på fartygsratt; hjuleker; hylla; indelning; ingrediens; institution; käpp; planka; radie; sektion; stav; strålknippe; strålning; stång; uppdelning; vägghylla; yta
situation läge; position; ställning anställning; arbete; belägenhet; beskaffenhet; jobb; kondition; land; läge; nation; omständighet; orientering; plats; position; situation; skick; tillstånd
échafaudage ställ; ställning
étagère ställ; ställning bokhylla; bräda; hylla; planka; vägghylla
ModifierRelated TranslationsOther Translations
optique optisk; optiskt

Synonyms for "ställning":


Wiktionary Translations for ställning:

ställning
noun
  1. situation dans une structure, place dans un ensemble de coordonnées ; lieu, point où une chose place, situation.

Cross Translation:
FromToVia
ställning échafaudage GerüstTechnik: Vorrichtung, Konstruktion aus Balken/Stangen, die als Arbeitsplattform oder als Haltevorrichtung dient
ställning armature GestängeVerbund von Stangen, um etwas zu stützen, zu tragen oder zusammenhalten
ställning situation situation — one's status with regard to circumstances
ställning situation situation — state of affairs
ställning emploi; poste situation — position of employment

Related Translations for ställning