Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- lustig:
-
Wiktionary:
- lustig → plezant, lollig, leuk, plezierig, grappig, vrolijk, goedgezind, monter, uitgelaten, opgetogen, boertig, luimig, schertsend, eigenaardig, gek, raar, vreemd, vreemdsoortig, wonderlijk, lachwekkend, koddig, komisch, moppig, amusant, aardig, vermakelijk
Dutch to Swedish: more detail...
Swedish
Detailed Translations for lustig from Swedish to Dutch
lustig:
-
lustig (komisk; roligt; komiskt; lustigt)
-
lustig (skojfrisk; skälmaktigt; uppslupet; munter; muntert; lustigt; skojfriskt)
ondeugend; kwajongensachtig; snaaks; guitig; schalks; bengelachtig; spotachtig; schelmachtig; schelms; schalkachtig-
ondeugend adj
-
kwajongensachtig adj
-
snaaks adj
-
guitig adj
-
schalks adj
-
bengelachtig adj
-
spotachtig adj
-
schelmachtig adj
-
schelms adj
-
schalkachtig adj
-
Translation Matrix for lustig:
Synonyms for "lustig":
Wiktionary Translations for lustig:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • lustig | → plezant; lollig; leuk; plezierig | ↔ fun — enjoyable, amusing |
| • lustig | → grappig | ↔ funny — amusing; comical |
| • lustig | → vrolijk; goedgezind; monter; uitgelaten; opgetogen | ↔ gay — happy, joyful and lively |
| • lustig | → grappig | ↔ lustig — humorvoll |
| • lustig | → boertig; luimig; schertsend; eigenaardig; gek; raar; vreemd; vreemdsoortig; wonderlijk; grappig; lachwekkend; koddig; komisch; moppig; amusant; aardig; leuk; vermakelijk | ↔ drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général). |
Dutch
Detailed Translations for lustig from Dutch to Swedish
lustig:
Translation Matrix for lustig:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| munter | opgewektheid | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| munter | blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig | bengelachtig; blijmoedig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; opgewekt; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig; vrolijk |
| muntert | blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig | bengelachtig; blijmoedig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; opgetogen; opgewekt; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig; vrolijk |