English

Detailed Translations for discernment from English to Dutch

discernment:

discernment [the ~] noun

  1. the discernment (insight)
    het inzicht; het doorzicht
  2. the discernment (understanding; insight; brain; notion)
    het verstand; de hersens; het brein; de intelligentie
  3. the discernment (sharp-mindedness; acuteness; keen perception; )
    de scherpzinnigheid; de spitsvondigheid; de scherpheid; de schranderheid; de spitsheid; de scherpte
  4. the discernment (cleverness; intelligence; sagacity; )
    de schranderheid; de pienterheid; de slimheid; de intelligentie

Translation Matrix for discernment:

NounRelated TranslationsOther Translations
brein brain; discernment; insight; notion; understanding awareness; brainpower; genius; intellect; intelligence; mental capacity; mind; reason; sense; thought
doorzicht discernment; insight
hersens brain; discernment; insight; notion; understanding brain-pan; brainpower; brains; cranium; genius; intellect; intelligence; mental capacity; sense; skull; thought
intelligentie brain; brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; notion; sagacity; smartness; understanding intellect; intelligence; understanding
inzicht discernment; insight angle; aspect; attitude; awareness; comprehension; conception; grasp; idea; insight; interpretation; mind; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; reason; stand; understanding; version; view; vision; way of thinking
pienterheid brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness
scherpheid acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness sharpness
scherpte acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness being in shape; cutting edge; edge; sharpness
scherpzinnigheid acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent
schranderheid acumen; acuteness; brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness cleverness; intelligence; sagacity
slimheid brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness cleverness; dodge; smartness; trick; wiliness
spitsheid acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness sharpness
spitsvondigheid acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness cleverness; dodge; smartness; wiliness
verstand brain; discernment; insight; notion; understanding awareness; brainpower; genius; intellect; intellectual powers; intelligence; mental capacity; mind; reason; sense; thought; understanding
- appreciation; apprehension; discretion; judgement; judgment; perceptiveness; sagaciousness; sagacity; savvy; taste; understanding
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
verstand reason; sense
OtherRelated TranslationsOther Translations
- discretion; discrimination; judgement

Related Words for "discernment":


Synonyms for "discernment":


Related Definitions for "discernment":

  1. the trait of judging wisely and objectively1
    • a man of discernment1
  2. the mental ability to understand and discriminate between relations1
  3. perception of that which is obscure1
  4. delicate discrimination (especially of aesthetic values)1
  5. the cognitive condition of someone who understands1

discernment form of discern:

to discern verb (discerns, discerned, discerning)

  1. to discern (distinguish from each other)
    onderscheiden; van elkaar onderscheiden
    • onderscheiden verb (onderscheid, onderscheidt, onderscheidde, onderscheidden, onderscheiden)
    • van elkaar onderscheiden verb (onderscheid van elkaar, onderscheidt van elkaar, onderscheidde van elkaar, onderscheidden van elkaar, van elkaar onderscheiden)
  2. to discern (differentiate; nuance; distinguish; discriminate)
    onderscheid aanbrengen in; nuanceren; schakeren

Conjugations for discern:

present
  1. discern
  2. discern
  3. discerns
  4. discern
  5. discern
  6. discern
simple past
  1. discerned
  2. discerned
  3. discerned
  4. discerned
  5. discerned
  6. discerned
present perfect
  1. have discerned
  2. have discerned
  3. has discerned
  4. have discerned
  5. have discerned
  6. have discerned
past continuous
  1. was discerning
  2. were discerning
  3. was discerning
  4. were discerning
  5. were discerning
  6. were discerning
future
  1. shall discern
  2. will discern
  3. will discern
  4. shall discern
  5. will discern
  6. will discern
continuous present
  1. am discerning
  2. are discerning
  3. is discerning
  4. are discerning
  5. are discerning
  6. are discerning
subjunctive
  1. be discerned
  2. be discerned
  3. be discerned
  4. be discerned
  5. be discerned
  6. be discerned
diverse
  1. discern!
  2. let's discern!
  3. discerned
  4. discerning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for discern:

NounRelated TranslationsOther Translations
schakeren grading; nuancing
VerbRelated TranslationsOther Translations
nuanceren differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance differentiate; modify; nuance
onderscheid aanbrengen in differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance
onderscheiden discern; distinguish from each other become aware of; behold; decorate; distinguish; find; hold apart; keep apart; knight; notice; outshine; perceive; see; see in; sense
schakeren differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance
van elkaar onderscheiden discern; distinguish from each other
- distinguish; make out; pick out; recognise; recognize; spot; tell apart
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
onderscheiden diverse; various

Related Words for "discern":


Synonyms for "discern":


Related Definitions for "discern":

  1. detect with the senses1

Wiktionary Translations for discern:

discern
verb
  1. een moeilijk waarneembaar object beginnen waar te nemen

Cross Translation:
FromToVia
discern gewaar worden; merken; bemerken; vernemen; waarnemen; innen percevoir — Traductions à trier suivant le sens