Home ->Dictionaries ->English/Dutch ->Translate unexpectedly

Translate unexpectedly from English to Dutch

Summary
English to Dutch:   more detail...
  1. unexpectedly:
  2. unexpected:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for unexpectedly from English to Dutch

unexpectedly:

unexpectedly adv

  1. unexpectedly (out of the blue; blunt; suddenly; )
    onverwacht; onverwachts; onvoorzien; onverhoeds
  2. unexpectedly (suddenly; all of a sudden; at once; )
    plotseling; opeens; ineens; onverwacht; abrupt; plotsklaps; plots; onverhoeds; onverwachts; eensklaps
  3. unexpectedly (suddenly; abruptly; all of a sudden; )
    plotseling; abrupt; opeens; plots; bruusk; schielijk; eensklaps; plotsklaps
  4. unexpectedly (suddenly)
    klakkelings
  5. unexpectedly (out of the blue; suddenly; all of a sudden)
    ongedacht

Translation Matrix for unexpectedly:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
abrupt abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
bruusk abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly abrupt; blunt; curt; short; steep
ongedacht all of a sudden; out of the blue; suddenly; unexpectedly
onverhoeds abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
onverwacht abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly unexpected; unsuspected; without warning
onverwachts abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
onvoorzien abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; sudden; suddenly; unexpectedly
plots abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
plotseling abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
schielijk abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
AdverbRelated TranslationsOther Translations
eensklaps abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
ineens abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
opeens abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
plotsklaps abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
- accidentally; by chance; circumstantially; out of the blue
ModifierRelated TranslationsOther Translations
klakkelings suddenly; unexpectedly

Related Words for "unexpectedly":


Synonyms for "unexpectedly":


Antonyms for "unexpectedly":


Related Definitions for "unexpectedly":

  1. without advance planning1
  2. in a way that was not expected1

Wiktionary Translations for unexpectedly:

unexpectedly
adverb
  1. in an unexpected manner

unexpected:

unexpected adj

  1. unexpected (unsuspected; without warning)
    onverwacht; onvermoed
  2. unexpected
    onverhoopt
  3. unexpected (haphazard; random; scattered; )
    lukraak; blindelings; in het wilde weg

Translation Matrix for unexpected:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
blindelings by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
lukraak by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
onverhoopt unexpected
onvermoed unexpected; unsuspected; without warning
onverwacht unexpected; unsuspected; without warning abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
OtherRelated TranslationsOther Translations
- abrupt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
in het wilde weg by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning

Related Words for "unexpected":


Synonyms for "unexpected":


Antonyms for "unexpected":

  • expected

Related Definitions for "unexpected":

  1. not expected or anticipated1
    • unexpected guests1
    • unexpected news1

Wiktionary Translations for unexpected:

unexpected
adjective
  1. not expected, anticipated or foreseen
Cross Translation:
FromToVia
• unexpected → verrassend; verbazend ↔ überraschend — jemanden unerwartet, unvorbereitet treffend oder in Erstaunen setzend
• unexpected → onvoorzien ↔ imprévu — Qu’on n’avait pas prévoir ; qui n'est pas conforme à des prévisions ou à un plan.
• unexpected → vreemd ↔ insolite — Qui surprend parce qu’il sort de l’usage.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0777 seconds
Page rendered in 1.0 seconds