Summary
Dutch to French: more detail...
- loomheid:
- loom:
-
Wiktionary:
- loomheid → abattement
- loom → flemmard
Dutch
Detailed Translations for loomheid from Dutch to French
loomheid:
-
de loomheid (futloosheid; slapheid; matheid)
Translation Matrix for loomheid:
Related Words for "loomheid":
Wiktionary Translations for loomheid:
loomheid
noun
-
diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
- abattement → loomheid; slapheid; traagheid; vadsigheid; slapte; stilstand; droefgeestigheid; melancholie; zwaarmoedigheid; weemoed; bedroefdheid; mistroostigheid; somberheid; afmatting; matheid; moeheid; vermoeidheid; vermoeienis; consternatie; ontsteltenis; verbijstering; verslagenheid; aftrek; apathie; dofheid; lusteloosheid; wezenloosheid; moedeloosheid
loomheid form of loom:
Translation Matrix for loom:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
indolemment | lijzig; log; loom | futloos; lamlendig; lusteloos; mat; slap; vadsig |
indolent | lijzig; log; loom | futloos; gemakzuchtig; hangerig; laks; lamlendig; langzaam; lui; lusteloos; mat; niets doend; slap; sloom; traag; vadsig; werkeloos; werkloos |
inerte | lijzig; log; loom | bewegingloos; immobiel; onbeweeglijk; onroerend; roerloos; willoos; zonder roer |
traînant | lijzig; log; loom | aarzelend; besluitloos; dralend; langzaam; leuterig; slepend; talmend; traag; treuzelachtig; treuzelend; weifelend |