Summary
English to Spanish:   more detail...
  1. lovers:
  2. lover:
  3. Wiktionary:


English

Detailed Translations for lovers from English to Spanish

lovers:

lovers [the ~] noun

  1. the lovers (suitors; courters)
    el amantes; el novios

Translation Matrix for lovers:

NounRelated TranslationsOther Translations
amantes courters; lovers; suitors
novios courters; lovers; suitors bride and groom

Related Words for "lovers":


lover:

lover [the ~] noun

  1. the lover (boyfriend; sweetheart)
    el querido; el amante
  2. the lover (mistress; ladylove)
    la novia; la amante; el amor
  3. the lover (beloved; sweetheart; ladylove; )
    – a person who loves someone or is loved by someone 1
    el corazón; el querido; el cariño; el amor; el tesoro; el cielo

Translation Matrix for lover:

NounRelated TranslationsOther Translations
amante boyfriend; ladylove; lover; mistress; sweetheart beloved; best friend; bosom friend; buddy; candy; close friend; companion; confidante; darling; dear; dearest; deary; ducky; female partner; heart; hearts desire; honey; love; mistress; partner; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
amor beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; mistress; sweetheart; young man affection; ardor; ardour; beloved; best friend; bosom friend; buddy; candy; close friend; confidante; daintiness; darling; dear; dearest; deary; drive; ducky; fervor; fervour; gentleness; heart; hearts desire; honey; impulse; instinct; intimacy; love; lovingness; peach; pet; squeeze; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; tenderness; treasure; urge; warm heartedness
cariño beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man affection; ardor; ardour; beloved; candy; cutie; daintiness; darling; dear; dear child; dearest; deary; doll; ducky; fervor; fervour; fondness; gentleness; honey; intimacy; love; lovingness; my dear; peach; pet; squeeze; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; sweetie pie; sweety; tenderness; treasure; warm heartedness
cielo beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man after-world; firmament; heaven; heaven firmament; hereafter
corazón beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man beloved; candy; core; darling; dear; dearest; deary; heart; honey; kernel; love; my dear; peach; pith; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; ticker; treasure
novia ladylove; lover; mistress bride; fiancé; fiancée; pet; squeeze
querido beloved; boyfriend; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man beloved; best friend; bosom friend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; ducky; favorite; favourite; heart; hearts desire; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
tesoro beloved; darling; dearest; deary; hearts desire; ladylove; love; lover; sweetheart; young man beloved; candy; cutie; darling; dear; dearest; deary; honey; little darling; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
- buff; devotee; fan
ModifierRelated TranslationsOther Translations
querido adorable; affectionate; beloved; cherished; chosen; dainty; dear; desirable; desired; devote; elegant; essential; exclusive; favorite; favourite; gladly seen; graceful; handsome; in demand; in request; loved; lovely; necessary; nice; personable; petite; popular; precious; preferential; pretty; private; refined; select; selected; slight; snap; sophisticated; sought-after; stylish; sweet; wanted; well beloved; wished for

Related Words for "lover":


Synonyms for "lover":


Related Definitions for "lover":

  1. a person who loves someone or is loved by someone1
  2. a significant other to whom you are not related by marriage1
  3. an ardent follower and admirer1

Wiktionary Translations for lover:

lover
noun
  1. sexual partner
  2. one who loves another person

Cross Translation:
FromToVia
lover amante amant — Celui qui recevoir les faveurs d’une femme avec laquelle il n’est pas marier.
lover aficionado amateur — Celui qui a de l’attachement, du goût pour quelque chose